Salmo 57:1 «Al Músico principal, Altaschith, Mictam de David, cuando huyó de Saúl en la cueva. »Ten piedad de mí, oh Dios, ten piedad de mí, porque en ti confía mi alma; sí, a la sombra de tus alas haré mi refugio, hasta que [estas] calamidades pasen.

Al-taschith ] es decir, no destruyas; μη διαφθειρης (septiembre). David, que estaba en peligro inminente de destrucción en la cueva, podría enviar esta breve petición, como si estuviera asustado, antes de pronunciar la siguiente oración. Al-taschith en semejante exigencia bien podría ser una oración eficaz; como la mujer del Señor de Canaán, ayúdame, y el Abba, Padre del enfermo; o estas podrían ser ahora sus palabras (a Abisai, o algún otro de sus siervos, cuyos dedos incluso ansiaban estar haciendo con Saúl), como después fueron en una ocasión similar, 1 Samuel 26:9 . No destruyas a Saúl. Mira que no lo hagas.

Mictam de David ] Véase Salmo 16:1 , título.

Cuando huyó de Saúl en la cueva ] 1 Samuel 24:1 , o, en la cueva para refugiarse; y donde, cuando podría haberle cortado el cuello a Saúl, se cortó solamente la chaqueta y se revisó por dentro en busca de ella; sin embargo, el Espíritu vino sobre él, lo cual fue un consuelo no pequeño, como observa aquí Aben Esdras, y dijo:

Ver. 1. Ten piedad de mí, oh Dios, ten piedad ] qd Ahora o nunca ayudes en un ascensor sin salida. Bis, pro more rogantium, ad corroborandum, dice Kimchi. Otros médicos judíos dan esta razón de la repetición de su petición: "Ten misericordia", etc., no sea que yo caiga en las manos de Saúl, o Saúl en las mías; no sea que el deseo de venganza me pinche para matarlo. O, ten piedad de mí, que no peco; o si peco, que me arrepienta (Midr. Tillin.)

Porque mi alma confía en ti ] Un argumento excelente, por lo que viene del alma, por lo que es de corazón.

Sí, a la sombra de tus alas, etc. ] Como el pollito en peligro de cometa se cierne y se cubre debajo de la gallina.

Hasta que estas calamidades pasen ] Por mucho tiempo no continuarán. Nubecula est, cito transibit, dijo Atanasio de las persecuciones arrianas, que por el momento fueron muy agudas. Así que Master Jewel, sobre el comienzo del reinado de la reina María, persuadiendo a muchos a tener paciencia, dijo a menudo, Haec non durabunt setatem, Esta lluvia fuerte pronto terminará.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad