τινὲς δὲ καὶ τῶν Ἀσιαρχῶν, ὄντες αὐτῷ φίλοι , y también algunos de los principales oficiales de Asia, siendo sus amigos . Los Ἀσιαρχαί eran oficiales en las distintas ciudades del Asia proconsular, designados para presidir los juegos y fiestas religiosas. En Éfeso estos hombres serían de mucha importancia, porque además de los otros juegos que presidirían, todo el mes de mayo estaba consagrado a Artemisa, llamándose Artemisión, y se dedicaba a fiestas en honor del ídolo de la ciudad. Leemos de un asiarca en Esmirna en la narración del martirio de Policarpo (Euseb. H. E. iv. 15).

Parecería, por el hecho de que algunos de estos funcionarios prominentes eran amigos de San Pablo, que aunque presidían los juegos y festivales para satisfacción del populacho, no tenían gran cuidado por Artemisa o su adoración.

πέμψαντες πρὸς αὐτὸν παρεκάλουν , envió a él y le rogó . παρακαλέω generalmente = suplicar. El uso de tal palabra indica el interés personal que sentían estos oficiales en la seguridad del Apóstol. También deducimos de la narración que sabían dónde estaba Paul, aunque la turba no había podido encontrarlo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento