ἀναντιρρήτων οὖν ὄντων τούτων , puesto que estas cosas no se pueden contradecir . Incluso aquellos que hablaron en contra del culto como lo había hecho San Pablo, no pudieron disputar los hechos recién expuestos por el γραμματεύς sobre la devoción de los Efesios a su diosa.

δέον ἐστὶν ὑμᾶς κατεσταλμένους ὑπάρχειν , debéis estar callados , es decir, no levantar un alboroto como este. Ver sobre el verbo, Hechos 19:35 , arriba.

καὶ μηδὲν προπετὲς πράσσειν , y no hacer nada imprudente . προπετές describe el alboroto obstinado e indignante para el cual no había razón, y del cual no podía salir ningún bien, y también su conducta al capturar a dos personas que no eran los infractores y contra quienes, según parece, no podían iniciar ningún proceso.

En la LXX. la palabra siempre se usa para hablar precipitadamente. Cf. Proverbios 10:14 ; Proverbios 13:3 ; Señor 9:18 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento