ἡ γλῶσσά μου . El hebreo = mi gloria. Para esta exposición de gloria , cf. Salmo 108:1 , donde la AV dice, según el hebreo, alabaré incluso con mi gloria ', mientras que la Versión del Libro de Oración traduce 'con el mejor miembro que tengo'. Sin embargo, si nos guiamos por el paralelismo hebreo, 'la gloria' es el alma o la vida .

Cf. Salmo 7:5 , 'Que pise mi vida en la tierra, y ponga mi gloria (honor AV) en el polvo'. Sobre el uso de una expresión similar por parte de los árabes para cualquier miembro del cuerpo de honor especial, véase Gesenius sv כבוד.

κατασκηνώσει . Iluminado. tabernáculo .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento