Hechos 5:38

ἄφετε para ἐάσατε con אABC.

38. ἐὰν ᾖ . Esta construcción, = ' si debe ser (y aún no sabemos si puede ser) de los hombres ' es seguida por εἰ con el indicativo ἐστί en el verso siguiente. La última forma se usa a menudo para significar ' si es (como de hecho es)'; pero difícilmente podemos suponer que este sea el significado de Gamaliel, sin embargo, él pudo haber empleado esta forma para indicar que sentía que había más que decir a favor de los Apóstoles, respaldados como estaban por señales tan poderosas, de lo que podría alegarse para anteriores. movimientos

καταλυθήσεται , será derribado .