Marco 14:66

μία τῶν παιδισκῶν . Tenemos cuatro relatos de las tres negaciones. Exhiben, lo que se encuentra frecuentemente en testigos honestos, concordancia en las características principales combinada con una diferencia considerable en los detalles. Los cuatro registros pueden reducirse a tres, porque Mt. depende de Mk. Es posible que Lc. a veces está influenciado por Mc, pero en esta sección, Mark, Lk. y Jn pueden considerarse como tres testigos independientes.

Los cuatro están de acuerdo en que la persona que provocó la primera negación fue una mujer, pero no están de acuerdo en lo que dijo, y menos aún en la respuesta de Pedro. Esta παιδίσκη era una esclava en la casa del sumo sacerdote. Ver notas sobre Juan 18:25-27 . La segunda negación la dan muy brevemente los cuatro; pero el primero y el tercero se reproducen con mucha plenitud en Mc.