πέπρακεν, 'vende de una vez'. El perfecto marca la rapidez de la transacción, cp. Dem. Fil. I. 19, δεδόχθαι, 'determinado al instante'. sof. Aj. 275, νῦν δʼ ὡς ἔληξε κἀπέπνευσε τῆς νόσου, | κεῖνός τε λύπη πᾶς ἐλήλαται κακῇ, y 479, ἢ καλῶς τεθνηκέναι, 'o de inmediato morir noblemente'. Véase Jebb en ambos pasajes. τὸ μὴ ἐμποδὼν�, (Thuc. II. 45) ' es a la vez tenido en honor'. Donaldson, Gramática griega , p. 409, (cc.)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento