Elhanan... mató a Lahmi el hermano de Goliat En 2 Samuel 21:19 Elhanan... el betlemita mató a Goliat (RV). La diferencia entre las dos oraciones en Heb. es muy pequeño, y el Cronista, o cualquier copista, podría sentir que estaba haciendo una cierta enmienda al sustituir al hermano de Goliat por el propio Goliat, quien, según 1 Samuel 17 , fue asesinado por David antes de convertirse en rey.

Pero no es seguro que haya una discrepancia entre 2 Samuel 21 y 1 Samuel 17 , porque Goliat puede ser, no un nombre personal, sino un título descriptivo de algún tipo; por ejemplo, "Goliat el geteo" podría significar "el campeón geteo". "Tartan", "Rabsaris" y "Rabshakeh" ( 2 Reyes 18:17 ) alguna vez se tomaron como nombres propios, pero ahora se sabe que son descripciones de oficiales asirios.

cuyo bastón de lanza ) RV el bastón de cuya lanza .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad