1 Reyes 5:11

Y Salomón dio a Hiram La oferta que menciona el Cronista ( 2 Crónicas 2:10 ) es más de lo que aquí se dice. Allí el pago es de 20.000 medidas de trigo molido, 20.000 medidas de cebada, 20.000 baños de vino y 20.000 baños de aceite. Josefo menciona el trigo, el vino y el aceite, pero no dice nada sobre la cebada.

Parece haber algún error administrativo con respecto al aceite en este versículo. Las veinte medidas (aquí cor ) sólo equivaldrían a 200 baths, lo que parece una cantidad pequeña comparada con la cantidad de trigo.

aceite puro Literalmente -batido". Es la palabra usada para describir el aceite especialmente puro provisto para la lámpara siempre encendida en el tabernáculo ( Éxodo 27:20 ). Se hacía machacando las aceitunas en un mortero, y dejando tal aceite como así se extraía gota a gota.El aceite más grueso se obtenía mediante el uso de la prensa de aceite.

año por año, es decir, durante el período en que se realizó el trabajo.