vio a Josafat… para pelear Render, vio a Josafat, (ahora dijeron: ¡Es el rey de Israel!) que se volvieron contra él para pelear . Los capitanes de los carros, obedeciendo las órdenes que les habían dado, dieron un rodeo para llegar a la retaguardia del ejército israelita donde estaba estacionado Josafat. El mismo hecho se describe en 1 Rey. por la frase, se desviaron . La AV de Crónicas lo rodearon (es decir, "lo rodearon"; cp. 2 Crónicas 21:9 ) es una interpretación posible, pero menos probable.

y Dios los movió a apartarse de él Estas palabras anticipan 2 Crónicas 18:32 y no se encuentran en 1 Rey. Probablemente el pánico se apoderó de los aurigas sirios cuando se encontraron lejos del resto del ejército sirio y, sin embargo, no cerca del rey de Israel.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad