Los preparativos de Salomón para la construcción del templo 1, 2 ( 2 Crónicas 2:17-18 [1:18, 2 Crónicas 2:1 , Heb.] _abajo_ ; 1 Reyes 5:15 ). Portadores y Cortadores 1 . _determinado_ RV PROPÓSITO , como en 1 Reyes 5:5 . _para el nombre_ cp. 1 Crónicas 22:7 ; 1 Crónicas 22:10 ; 1Cr 22:19; 1 Crónic... [ Seguir leyendo ]
_dicho fuera_ Los 150.000 cargadores y cortadores mencionados aquí se dice que han sido _forasteros_ ( 2 Crónicas 2:17 ). Esta declaración es confirmada por 1 Reyes 5:15 que los distingue de la leva de 30.000 trabajadores levantados de todo Israel ( _ib_ . 1 Reyes 5:13 ). Los 30.000 israelitas esta... [ Seguir leyendo ]
_Huram_ Otra forma de _Hiram_ ( 1 Reyes 5:1 [15, heb.]) que es una forma abreviada de _Ahiram_ (en hebreo, _Aḥ_ "hermano" y _râm_ "exaltado"). Otra forma más es _Hirom_ ( 1 Reyes 5:10 ; véase RV mg.). El idioma fenicio se escribe con incluso menos signos vocálicos que los que se encuentran en el heb... [ Seguir leyendo ]
[29, heb.] ( 1 Reyes 5:2-6 ). Mensaje de Salomón a Hiram Este pasaje es mucho más completo en Cron. que en 1 Reyes, que no ofrece paralelo con el lenguaje de Salomón con respecto al Templo; 2 Crónicas 2:4-6 . Nuevamente 2 Crónicas 2:7 (la petición de un "hombre astuto") no tiene un paralelo más cer... [ Seguir leyendo ]
_los panes continuos_ Ver 1 Crónicas 9:32 , notas; Levítico 24:5-9 . _en las fiestas solemnes_ ) RV EN LAS FIESTAS FIJAS . Cp. 1 Crónicas 23:31 , nota.... [ Seguir leyendo ]
_es capaz_ Lit. _retiene la fuerza_ ; 1 Crónicas 29:14 . Cp. 2 Crónicas 6:2 ; 2 Crónicas 6:18 . _para quemar sacrificio_ RV PARA QUEMAR INCIENSO .... [ Seguir leyendo ]
_puede habilidad para sepultar_ Literalmente, _sabe cómo sepultar_ . _sepultar con los astutos_ ] RV SEPULTAR TODA CLASE DE SEPULTURAS, ESTAR CON LOS ASTUTOS . _To grave_ es "tallar". Cp. 1 Reyes 6:29 . _mi padre proveyó_ Ver 1 Crónicas 22:15 .... [ Seguir leyendo ]
_abetos_ RV mg., _cipreses_ (que, sin embargo, ahora no son autóctonos del Líbano). _árboles algum_ llamados árboles _almug_ en 1 Reyes 10:11-12 y allí descritos como provenientes de Ofir. Según 1 Reyes 5:8 Salomón pidió cedro y "abeto" solamente; por lo que la mención de árboles de algum aquí es p... [ Seguir leyendo ]
_medidas_ Hebreo, _cors_ . Un _cor_ era lo mismo que un _jonrón_ = 393,9 litros. _trigo batido _ 1 Reyes 5:11 , _trigo para comer_ . El texto es dudoso, y la frase _trigo batido_ no aparece en ningún otro lugar y su significado es incierto. _de cebada_ La cebada y el vino no se mencionan en 1 Reye... [ Seguir leyendo ]
[10 15, Heb.] ( 1 Reyes 5:7-9 ). La respuesta de Hiram a Salomón 11 _ _ha amado_ RV LOVETH . Cp. 2 Crónicas 9:8 .... [ Seguir leyendo ]
_prudencia y entendimiento_ RV DISCRECIÓN Y ENTENDIMIENTO (como en 1 Crónicas 22:12 , RV). _que podría construir_ RV QUE DEBERÍA CONSTRUIR .... [ Seguir leyendo ]
_He enviado_ Según 1 Reyes 7:13 Salomón mismo envió y trajo a Hiram el artífice. _de Huram mi padre_ ) Mejor como RV mg., INCLUSO HURAM MI PADRE . El rey Huram llama a Huram el artífice _mi padre_ como título de honor. Cp. 2 Crónicas 4:16 .... [ Seguir leyendo ]
_de Dan_ en 1 Reyes 7:14 , _de Neftalí_ . La lectura de Cron. puede haber surgido de Éxodo 31:6 (Oholiab uno de los artífices del _tabernáculo_ era de la tribu _de Dan_ ). _para averiguar cada ardid que le será puesto, con tus astutos_ ] RV PARA IDEAR CUALQUIER ARDID: PARA QUE SE LE ASIGNE UN LUGAR... [ Seguir leyendo ]
_Joppa_ Hebreo, _Japho_ , moderno _Jaffa_ ( _Yâfâ_ ).... [ Seguir leyendo ]
[16, 17, heb.] (cp. 2). Portadores y Cortadores 17 _ _David su padre_ Ver 1 Crónicas 22:2 .... [ Seguir leyendo ]
_tres mil seiscientos capataces_ En 1 Reyes 5:16 , _tres mil trescientos. Tres_ en hebreo (que puede representarse en inglés con las letras SLS) se corrompe fácilmente en _seis_ (SS en inglés). Cp. también 2 Crónicas 8:10 ( 1 Reyes 9:23 ). _un trabajo_ es decir _, en el trabajo, para trabajar_ .... [ Seguir leyendo ]