2 Crónicas 22:1-4 ( 2 Reyes 8:25-27 ). El reinado de Ocozías 1. _los habitantes de Jerusalén_ , etc.] Esta fórmula inusual sin duda pretende llamar la atención sobre el hecho de que la sucesión del hijo menor fue inusual, posiblemente hubo oposición a ella. _con los árabes al campamento de_ Render... [ Seguir leyendo ]
_Cuarenta y dos años_ LXX., ὢν εἴκοσι ἐτῶν concordando casi con 2 Reyes 8:26 , "veintidós años" (Heb. y LXX.). _hija de Omri_ So 2 Reyes 8:26 , pero más correctamente "hija de Acab" ( 2 Reyes 8:18 ).... [ Seguir leyendo ]
_después de la muerte de su padre_ Esta frase sugiere que actuó como regente en vida de su padre durante los dos años de enfermedad de su padre.... [ Seguir leyendo ]
6 ( 2 Reyes 8:28-29 ). La alianza con Joram de Israel 5 . _hirió a Joram_ RV HIRIÓ A JORAM (como 2 Kin.).... [ Seguir leyendo ]
_Jezreel_ Ciudad a cierta distancia al norte de Samaria, que da su nombre a la llanura de Jezreel (Esdrelón). Acab tenía allí una casa ( 1 Reyes 21:1 ), probablemente una casa de _campo_ a juzgar por el incidente de la viña de Nabot. Es el moderno _Zer-in_ , un pueblo situado en una colina que domin... [ Seguir leyendo ]
_destrucción_ Más bien, RUINA o RUINA , LXX., destrucción. Los hermanos de Ocozías cayeron con él ( 2 Crónicas 22:8 ). _viniendo a Joram_ RV EN QUE FUE A JORAM . _había ungido_ Cp. 2 Reyes 9:1-10 .... [ Seguir leyendo ]
_Y aconteció que cuando… y halló… a los que servían a Ocozías, los mató_ RV Y ACONTECIÓ QUE CUANDO… HALLÓ… A LOS QUE SERVÍAN A OCOZÍAS, LOS MATÓ . _los hijos de los hermanos de Ocozías_ En 2 Reyes 10:13 , "los hermanos (es decir, parientes) de Ocozías". Los hermanos (en el sentido estricto de la pa... [ Seguir leyendo ]
_porque_ estaba _escondido en Samaria_ RV AHORA ESTABA ESCONDIDO EN SAMARIA . Así según Cron. Ocozías huyó hacia el sur de Jezreel; mientras que según 2 Kin. su vuelo fue hacia el oeste a Megiddo (quizás para ser identificado con Khan el-Lejjun, _Bädeker_ , p. 227). Lo más probable es que la declara... [ Seguir leyendo ]
( 2 Reyes 11:1-3 ). El reinado de Atalía 10 _ _Pero cuando_ RV AHORA CUANDO . _destruido_ Esta es la lectura de Reyes y de la LXX. de Cron. El Heb. lee _habló con_ , que es quizás un eufemismo; cp. el inglés "tratar con".... [ Seguir leyendo ]
_Jehoshabeath_ En Reyes "Jehosheba". Los dos son formas del mismo nombre; cp. "Elisabeth" ( Lucas 1:7 ) y "Elisheba" ( Éxodo 6:23 ), una pareja similar. _en un dormitorio_ RV mg., EN LA CÁMARA PARA LAS CAMAS, ES DECIR, en un trastero en el que se guardaban los muebles de cama. _la esposa de Joiada... [ Seguir leyendo ]
_con ellos,_ es decir, con Joiada y Josabet. En Reyes "con ella". _en la casa de Dios_ "La cámara para las camas" (¿en el palacio?) era sólo un escondite temporal.... [ Seguir leyendo ]