E hizo Dios a Daniel para hallar bondad y compasión a los ojos de , &c. iluminado. - dio Daniel a la bondad y la compasión antes ": exactamente el mismo modismo que aparece (sin -la bondad y") en 1 Reyes 8:50 (de donde Salmo 106:46 ). 1 Reyes 8:50Salmo 106:46

El pluscuamperfecto (-había traído") es gramaticalmente incorrecto: el significado es que la bondad se experimentó inmediatamente después del pedido. Cf., aunque las expresiones son diferentes, el caso similar de José, Génesis 39:21 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad