Del nuevo matrimonio después del divorcio Si un hombre, por alguna falta, se divorcia de su mujer, y ella se casa con otro, quien a su vez se divorcia de ella o muere ( Deuteronomio 24:1-3 ), su primer marido no puede volver a tomarla, esto sería abominación, etc. (4). EVV. no traduzcas el Heb. con... [ Seguir leyendo ]
_Cuando un hombre toma esposa _ Deuteronomio 22:13 . _entonces será... que él la escribirá_ , etc.] Más bien, Y SUCEDERÁ... QUE ÉL LA ESCRIBIRÁ , etc. La apódosis no comienza aquí sino en Deuteronomio 24:4 . _alguna cosa indecorosa_ Como en Deuteronomio 23:14 (15), _la desnudez de una cosa_ , algo... [ Seguir leyendo ]
Y ELLA SALE ... _de su casa_ , Y VA Y SE HACE _de otro hombre_ Sigue siendo parte de la prótasis de la sentencia, exponiendo los hechos del caso.... [ Seguir leyendo ]
Todavía la prótasis; eliminar _si_ y _si_ .... [ Seguir leyendo ]
_después de eso, ella es profanada_ . Ciertamente ambigua, como lo son a menudo los términos cuidadosamente elegidos de algunas leyes. Pero el significado natural es que ella es impura para el primer esposo por su unión con el segundo. No puede serle indiferente que ella haya sido de otro, como (pre... [ Seguir leyendo ]
Exención de los Recién Casados. No saldrá con el ejército, ni estará bajo ninguna otra obligación (pública) durante un año, por el bien de su casa y esposa. Ver introducción. a Deuteronomio 20:1-9 , y sobre Deuteronomio 20:7 , que se refiere únicamente al servicio militar. La adición aquí recuerda t... [ Seguir leyendo ]
Deuteronomio 24:5 a Deuteronomio 25:4 . Trece leyes de equidad y humanidad Aparte del temperamento humano común a la mayoría de ellos, y algunas palabras clave, no hay razones aparentes para que estén agrupados o para el orden en que ocurren. Tienen varias aperturas, en su mayoría condicionales, de... [ Seguir leyendo ]
Mill o Upper Millstone no debe tomarse en Prenda. Esto sería comprometer _la vida_ misma. La molienda (como todavía en gran parte en Palestina) era principalmente doméstica, el primer deber indispensable del día; _el sonido de las piedras de molino_ es un signo tan seguro de una familia viva como la... [ Seguir leyendo ]
Contra el robo de hombres. Si se encuentra a un hombre (ver Deuteronomio 21:1 ; Deuteronomio 22:22 ) robando a un _hermano_ (ver Deuteronomio 15:2 ) israelita, _y haciéndose el dueño_ (ver Deuteronomio 21:14 ) morirá: _así lo repudiarás. el mal_ , etc ( Deuteronomio 13:5 (6)). El paralelo en E, Éxod... [ Seguir leyendo ]
Precauciones en la Lepra. Israel observará diligentemente estas enseñanzas enseñadas por los sacerdotes por mandato divino, recordando cómo Dios trató a la leprosa Miriam en el camino de Egipto. Lleno de frases deuteronómicas; sobre _cuidado_ , véase Deuteronomio 4:9 ; _observar y hacer_ , Deuterono... [ Seguir leyendo ]
_Cuando prestas_ Ver com. Deuteronomio 15:1 ss. _cualquier tipo de préstamo_ Lit. _préstamo de cualquier cosa_ , cp, Deuteronomio 23:19 . Además de dinero o víveres, puede ser un esclavo, un animal de trabajo o un arado u otro instrumento. _buscar su prenda_ Lit. _tomar en prenda su prenda_ ( Deut... [ Seguir leyendo ]
De tomar y restaurar promesas. El prestamista no debe invadir la casa del prestatario para elegir una prenda para el préstamo, el prestatario la sacará ( Deuteronomio 24:10 .); si es pobre, la prenda, generalmente la túnica exterior con la que duerme, será restituida al atardecer ( Deuteronomio 24:1... [ Seguir leyendo ]
_dormir en su ropa_ Heb. _salmah_ ( Deuteronomio 29:4 y E, Éxodo 22 ), transp. del más frecuente _simlah_ ( Deuteronomio 8:4 ; Deuteronomio 10:18 ; Deuteronomio 21:13 ; Deuteronomio 22:3 ; Deuteronomio 22:17 ), la gran túnica exterior de la que el campesino puede prescindir durante el día mientras t... [ Seguir leyendo ]
_pobres y necesitados_ Ver en Deuteronomio 15:11 . _dentro de tus puertas_ Ver en Deuteronomio 12:17 . Lo anterior _en tu tierra_ , omitido por Sam., LXX, es una glosa.... [ Seguir leyendo ]
Pago del Asalariado. Ya sea israelita o _gçr_ , si es pobre, su salario se pagará el día que lo gane; si tiene que apelar a Dios, será pecado para ti. Sg. con _hermano_ (no _prójimo_ ) y otras frases deuteronómicas. Paralelo a H, Levítico 19:13 : _No afligirás a tu prójimo... No reposará contigo has... [ Seguir leyendo ]
_su día_ Cp. Job 14:6 ; Mateo 20:2 . _fija su corazón_ Lit. _levanta su deseo_ ( _nephesh_ ). El Heb. término con sus varios significados sugiere cómo su vida depende de su salario. Siendo pobre no puede ser indiferente a ello. _clamar contra ti_ , etc] Cp. Deuteronomio 24:13 ; Deuteronomio 15:9 .... [ Seguir leyendo ]
La responsabilidad por el delito es individual. La oposición de este principio al que prevaleció en muchas naciones antiguas (Herodes iii. 119, Ester 9:13 s ., Daniel 6:24 (25)), y que parece haber prevalecido en Israel (JE, Josué 7:24 ; 2 Reyes 9:26 , cp. Deuteronomio 14:6 ), cuando la familia era... [ Seguir leyendo ]
NI _de los huérfanos_ So LXX, Syr., etc. Heb. omite _ni_ . Añadir (con LXX B) NI DE LA VIUDA .... [ Seguir leyendo ]
Contra la Injusticia al _Gçr_ , el Huérfano y la Viuda, las tres clases tan seriamente cuidadas por D, Deuteronomio 24:19 ; Deuteronomio 10:18 , _qv_ , Deuteronomio 14:29 ; Deuteronomio 16:11 ; Deuteronomio 16:14 . Paralelos en E, Éxodo 22:21 ., Deuteronomio 23:6 ( _los pobres_ ), 9, sobre los cuale... [ Seguir leyendo ]
_recordarás_ , etc.] Casi exactamente como en Deuteronomio 24:22 , y Deuteronomio 15:5 ; cp. Deuteronomio 5:15 .... [ Seguir leyendo ]
De la Generosidad a los Sin Tierra. Para el _gçr_ , el huérfano y la viuda serán dejados los rebuscos de los campos, olivares y viñedos. Es interesante que no se encuentran paralelos en la legislación anterior de J o E. H, Levítico 19:9 f. prohíbe la siega completa de los rincones del campo y la rec... [ Seguir leyendo ]
_golpea tu olivo _ Isaías 27:6 ; Isaías 24:13 (pero con otro verbo de _golpear_ ). -Algunos trepan a los árboles y sacuden las ramas, mientras que otros se paran debajo y golpean la fruta con palos largos y delgados” (Van Lennep, _op. cit._ 128).... [ Seguir leyendo ]
_Cuando recojas_ Lit. _cuttest off_ , el habitual vb. para cosechar uvas ( Jueces 9:27 ). _Cosechar_ , aplicado a la fiesta de la vendimia (ver com. Deuteronomio 16:13 ), es otro vb.... [ Seguir leyendo ]
_Y te acordarás_ Ver en Deuteronomio 24:18 .... [ Seguir leyendo ]