Otra vez la comisión de Josué, con la introducción a la canción de Moisés

La composición es muy curiosa. En Deuteronomio 31:14; Deuteronomio 31:23 tenemos un relato del cargo a Josué, que en sustancia no es la continuación del deuteronómico en Deuteronomio 31:1 , sino paralelo a eso, y está expresado en una fraseología parecida a la de E (ver notas) , a cuya fuente se asigna generalmente.

Está interrumpido por Deuteronomio 31:16 , que nada tienen que ver con Josué, sino que son un discurso del Señor a Moisés, y sin conexión con Deuteronomio 31:14 , excepto que el motivo en ambos casos es la muerte inminente de Moisés.

El lenguaje, aunque contiene algunas frases de E y algunas fórmulas deuteronómicas, da a estas últimas un giro peculiar y contiene además elementos que no se encuentran en ninguna otra parte del Hex. y habla de Israel en el masc. cantar. de una manera confinada a sí misma. El pasaje constituye una introducción al Cantar en el cap. 32. Su fuente es incierta.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad