sobre todos los países] RV el país. Literalmente, -sobre todo más allá del río". Las palabras se refieren a la advertencia de la carta samaritana ( Esdras 4:16 ) de que el rey podría perder la orilla occidental del Éufrates.

peaje, tributo y personalizado RV personalizado, tributo y peaje. Ver nota sobre Esdras 4:13 .

-Los reyes poderosos”, aquí referidos, han sido identificados con Menajem ( 2 Reyes 15:16 ) y Josías ( 2 Crónicas 34:6-7 ; 2 Crónicas 35:18 ).

Sin embargo, es innecesario restringir la alusión del presente versículo a aquellos cuyos nombres aparecen en las Inscripciones o están involucrados en la historia comprobada de Asiria y Babilonia. Las tradiciones israelitas, orales o escritas, probablemente habrían sido accesibles a aquellos a quienes el rey designó para investigar la historia pasada de la raza. La tradición de la edad de oro del gobierno de David y del imperio de Salomón sería ensayada con orgullo por el judío cautivo.

La lejanía del período importaba poco. Este pueblo se jactaba de que sus reyes habían reinado una vez sobre todo el país al O. del Éufrates. Esta información junto con los nombres de, quizás, uno o dos de los otros grandes reyes, como Omri, Jeroboam II., Menahem, Uzías, Jotam y Josías, sería pretexto suficiente para hablar de "los reyes poderosos".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad