Ahora pues, no deis , &c. Esta oración reproduce la esencia de Deuteronomio 7:3 Ni te casarás con ellos; no darás tu hija para su hijo, ni tomarás su hija para tu hijo".

ni buscar su paz ni su riqueza para siempre RV … ni su prosperidad… Esta frase se encuentra en Deuteronomio 23:6 -No buscarás su paz ni su prosperidad en todos tus días para siempre”, donde se hace referencia especialmente a los amonitas y moabitas A. Las palabras probablemente se habían vuelto casi proverbiales.

Aquí su aplicación está desprovista de cualquier referencia al contexto en Deuteronomio 23 . El pensamiento reproduce la prohibición de Éxodo 23:32 -No harás pacto con ellos (es decir, los habitantes de la tierra) ni con sus dioses".

Compare Jeremias 29:7 - Y busquen la paz de la ciudad, adonde os he hecho llevar cautivos".

para que seáis fuertes . La misma bendición se promete Deuteronomio 11:8 -Guardad, pues, todos los mandamientos... para que seáis fuertes". El poder de mantener el don de Dios era la medida de su verdadera prosperidad.

y comeréis de lo bueno de la tierra Isaías 1:19 -Si queréis y obedecéis, de lo bueno de la tierra comeréis". El goce presente de la dádiva. La cláusula, a pesar de la referencia a -la tierra", no tiene paralelo verbal en el Pentateuco.

y déjalo por herencia La bendición perpetuada. Prácticamente equivalente a -Para que tus días se alarguen en la tierra que el Señor tu Dios te da". Cf. Deuteronomio 11:9 . La alusión a Proverbios 13:22 ; Ezequiel 37:25 sólo puede ser del tipo más sombrío.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad