Éxodo 24:14

Y a los ancianos dijo ] a saber. antes de subir al monte ( v. 13). Los ancianos no son los setenta mencionados por J en los vv. 1, 9 (entre los cuales no se nombra a Hur, y que no es probable que hayan tenido diferencias forenses mientras esperaban el regreso de Moisés), pero los ancianos del campamento, que naturalmente tomarían la iniciativa durante la ausencia de Moisés, y que son Ordenado aquí que no se muevan (con el campamento) de donde están, hasta que él y Josué regresen. Tal vez (Nöld., We., Bä.) ancianos es incluso una corrección armoniosa para las personas , sugerida por los vv. 1, 9.

todo el que tiene una causa , &c. si durante la ausencia de Moisés surgieran diferencias entre el pueblo, que requirieran para su arreglo la intervención de un juez, deberán ser referidas a Aarón y Hur ( Éxodo 17:10 ; Éxodo 17:12 ), como sus representantes. La organización judicial establecida en el capítulo 18 no parece estar presupuesta, por lo que el versículo apoya la conclusión (pág. 162) de que el capítulo 18 una vez estuvo después del capítulo 24.

una causa encendida. palabras : ver Éxodo 23:8 ; cf. (por el heb.) Isaías 50:8 .