Ezequiel 41:7

Lo que el versículo quiere decir es que las cámaras laterales se ensancharon en el segundo y tercer piso por el retroceso de la pared de la casa. Suponiendo que el presente texto podría decir: "y había un ensanchamiento de las cámaras laterales y un cerco (por ellas) siempre hacia arriba; porque el cerco de la casa era (más) siempre hacia arriba, alrededor de la casa" el lo que significa que cuanto más alto se elevaba el edificio de tres pisos, más amplio crecía y más cerca abarcaba la casa, i.

mi. parecía invadir la casa debido al retroceso del muro. Se obtendría otro sentido de la presente lectura si se pudiera suponer que la palabra traducida como "abarcar" es algo que la casa hizo, a saber. "girar", dar la vuelta, retroceder. El sentido seguiría siendo el mismo. LXX. omite "que abarca" después de "ampliación" y en lugar de "para el que abarca" &c. dice: según el apéndice (proyección, es decir, la cornisa) fuera de la pared dando el mismo significado general.

el ancho de la casa Las palabras significan: la casa se hizo más ancha hacia arriba en un sentido imposible. O "casa" debe omitirse con LXX., o la cláusula dice: y se ensanchaba hacia la casa (o hacia adentro) siempre hacia arriba. El tema es el edificio lateral.

y así aumentaron Las palabras expresan cómo las diversas historias se comunicaban entre sí, según la clara declaración, 1 Reyes 6:8 . Leer: y desde el más bajo subió al más alto y al piso medio , o posiblemente con RV, por el piso medio. LXX. claramente: para que subieran de las cámaras de abajo a las de arriba, y de las de en medio al tercer piso. señor es igualmente distinta.