el ejército de los altos que están en lo alto Lit. el anfitrión de la altura en la altura . El "ejército de la altura" equivale al "ejército de los cielos" ( Jeremias 33:22 ; 1 Reyes 22:19 ; Nehemías 9:6 ); pero (como muestran estos pasajes) la expresión puede usarse tanto para las estrellas como para los ángeles.

Es imposible decir qué sentido se pretende aquí, o si ambos se combinan. Que se alude a seres celestiales de algún tipo se desprende claramente del contraste enfático con los "reyes de la tierra" en la segunda mitad del versículo. Los cuerpos celestes, concebidos por los antiguos como animados e influyendo en los destinos de los hombres, eran objetos de adoración falsa, y por eso podían representarse como parte del sistema de cosas inicuo que había que derrocar.

Por otro lado, la idea de los ángeles protectores de las diversas nacionalidades aparece en la literatura posterior ( Daniel 10:13 ; Daniel 10:20-21 ; Daniel 12:1 ; Sir 17:17) y estos, como misteriosamente relacionados con los terrenales soberanías, también podría pensarse. (Sobre una concepción similar en los Salmos 58, 82, véase Bampton Lectures de Cheyne, págs. 120, 337.)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad