Isaías 56:3

el hijo del extranjero significa simplemente el extranjero individual (RV el extranjero ), no uno cuyo padre era extranjero.

El Señor ha separado por completo a Render con RV, seguramente separará . El supuesto caso es el de un extranjero que se ha unido al Señor , es decir, se ha convertido en prosélito al aceptar los símbolos de la nacionalidad judía (circuncisión, etc.), pero ahora tiene motivos para temer que sus calificaciones serán rechazadas. Esta ansiedad difícilmente puede ser explicada por la ley de Deuteronomio 23:3-8 ; porque las normas allí establecidas se aplican solo a moabitas, amonitas, egipcios y edomitas; y la tendencia general de la legislación es a favor de los derechos religiosos de los prosélitos.

(Ver la monografía exhaustiva de Bertholet, Die Stellung der Israeliten und der Juden zu den Fremden , 1896.) Es más probable que la causa inmediata de aprensión fuera alguna manifestación de un espíritu exclusivo e intolerante entre los líderes de la nueva Jerusalén. Contra este espíritu (si es que existió) las palabras del profeta entran en fuerte protesta (ver Isaías 56:6 ).

el eunuco Tales personas están excluidas de la congregación por Deuteronomio 23:1 . En ese pasaje, el profesor WR Smith comenta que "presumiblemente, el sentido original de esta regla no estaba dirigido contra las desafortunadas víctimas de la tiranía oriental y el sistema del harén, sino contra la mutilación religiosa de los galli", etc.

( Deuteronomio del conductor , p. 259). Si esto es así, no es necesario considerar que el presente pasaje reemplaza la ley deuteronómica; puede ser sólo una protesta contra su extensión a casos que no contemplaba; porque es seguro que aquellos a los que aquí se hace referencia eran "las desafortunadas víctimas de la tiranía oriental".

Soy un árbol seco . No podía llegar a ser cabeza de familia en Israel y, por lo tanto, sentía que no tenía una participación real y permanente en las esperanzas de la nación.