saben Como expertos tienen tiempo para estudiar la Ley, y aprender de ella la voluntad de Dios.

quebrantaron el yugo, y rompieron las ataduras de la Ley y de la obediencia. Las ataduras son las ataduras del yugo sobre el cuello de las bestias que lo llevan.

Para la frase cp. Jeremias 2:20 . Como bueyes sueltos y descarriados, así los rebeldes jefes del pueblo han desechado la obediencia y el servicio.

Este verso sugirió imágenes a Dante:

"El aspecto de un león, que se me apareció,

Parecía como si contra mí se venía

Con la cabeza erguida y con hambre voraz,

De modo que parecía que el aire le tenía miedo;

Y una loba, que con todas las hambres

parecía estar cargada de su miseria,

¡Y mucha gente ha hecho que vivan desamparados!"

Infierno , Canto I. ll. 45 51. Trans. de Longfellow.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad