Jeremias 6:15

¿Se avergonzaron de haber cometido abominación ?] Serán avergonzados, porque han cometido abominación (así mg.). Esta parte del verso se hace interrogativa en inglés para evitar la dificultad que produce la aparente contradicción contenida en las siguientes palabras. Co. y Du., sin embargo, omiten la v ., por fallar tanto en la métrica como en la armonía con su contexto.

no, no estaban en absoluto avergonzados , sí, no lo están, etc.

entre los que caen no escaparán, cuando sufran sus hermanos a quienes han descarriado.

ser derribado mejor, como mg., tropezar .