Introducción, que caracteriza el evento que constituye la ocasión de la profecía de Joel: es uno sin precedentes, de un tipo que ni siquiera los más antiguos de los contemporáneos del profeta habían presenciado ni escuchado de sus padres; su memoria, por lo tanto, merece más ser transmitida a las sucesivas generaciones en el futuro.

Escuche esto , a saber, la siguiente pregunta, lo que implica el carácter sin precedentes de la calamidad.

viejos , etc. se dirige a todo el pueblo: ninguno de ellos, por larga o variada que sea su experiencia, ha oído jamás hablar de tal acontecimiento.

de la tierra , es decir, de Judá, de la que solo trata Joel: Cantares de los Cantares 1:14 ; Cantares de los Cantares 2:1 .

esto es decir, como esto.

o incluso simplemente o.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad