Malaquías 2:1-9 . Castigo amenazado a los sacerdotes 1 . _Oh vosotros sacerdotes_ El discurso se convierte de nuevo en llamamiento directo a los sacerdotes. El orden exacto de las palabras es enfático: _Ahora bien, para vosotros es este mandamiento, oh sacerdotes_ . _este mandamiento_ Algunos comen... [ Seguir leyendo ]
_una maldición_ Más bien, LA MALDICIÓN , como RV Ver Deuteronomio 27:26 ; Deuteronomio 28:15 . _tus bendiciones_ , es decir, los buenos dones que te he concedido. compensación Salmo 69:22 [Heb. 23].... [ Seguir leyendo ]
_corromper_ Más bien, REPROBAR , margen AV; o REPRENSIÓN , RV Comp. cap. Malaquías 3:11 : "Reprenderé (la misma palabra) al devorador". Dios secará con Su reprensión la semilla para que no germine, o no llegue a madurar. Así los sacerdotes sufrirían tanto en los diezmos como en las ofrendas ( Joel 1... [ Seguir leyendo ]
_podría ser,_ es decir, podría _continuar_ ( _porro staret_ . Maurer). Ya sea que escucharan, o que se abstuvieran, deberían aprender en el asunto, que Dios les había enviado "este mandamiento" para que se arrepintieran bajo pena de un castigo tan terrible, para que el antiguo pacto de Leví, del cua... [ Seguir leyendo ]
_Mi pacto_ &c. compensación Números 25:12-13 ; Nehemías 13:29 . por _el temor con que me temía_ Lit. _Le di_ (a saber, vida y paz: cumplí mi parte del pacto) _a él_ (como) _temor_ , (es decir, con la condición de que cumpliera su parte), _para que pudiera temer_ (RV); _y_ (lo cumplió, porque) _me t... [ Seguir leyendo ]
_La ley de la verdad_ Enseñanza, como función del sacerdocio, entró en la idea y constitución original del oficio ( Deuteronomio 33:10 ; Levítico 10:11 ), y fue revivida en relación con él después del regreso de Babilonia ( Esdras 7:10 ; Esdras 7:25 ; Nehemías 8:1-8 ). Estar sin "un sacerdote maestr... [ Seguir leyendo ]
_Porque_ Y en todo esto sólo cumplió con su deber, _porque_ tal en vida y doctrina debe ser el sacerdote, como mensajero de Jehová al pueblo. _mensajero_ Ver Introducción cap. 1. pág. 13... [ Seguir leyendo ]
_ante la ley_ Esta traducción es bastante defendible ( Levítico 26:37 ; Nahúm 3:3 ); y la idea de que la Ley misma se convierte en piedra de tropiezo para el pueblo, por las tortuosas interpretaciones que le hacen los sacerdotes y por su conducta inconsistente, es contundente y está de acuerdo con l... [ Seguir leyendo ]
_sido parcial_ Lit. TENÍA RESPETO POR LAS PERSONAS . casa rodante... [ Seguir leyendo ]
_un padre_ , es decir, Dios, como sugiere el paralelismo. compensación Juan 8:41 . La referencia a Abraham, aunque por supuesto admisible ( Mateo 3:9 ; Juan 8:39 ), es menos satisfactoria. _su hermano_ De la Paternidad común brota una fraternidad común que intensifica el mal. Así escribe San Pablo,... [ Seguir leyendo ]
Malaquías 2:10-16 . Reprensión del pueblo por los matrimonios paganos y el divorcio La transición desde el tramo anterior es menos abrupta de lo que parece a primera vista. Ahora se dirige directamente a la gente en general, y no meramente incidentalmente como antes ( Malaquías 1:14 ); pero los sace... [ Seguir leyendo ]
_la santidad del Señor_ Comp. Levítico 11:44 ; 1 Tesalonicenses 4:7 . Esto es mejor que _el santuario del Señor_ , margen RV. compensación τὰ ἅγια, LXX. _que amó_ De la misma manera se dice que Dios Todopoderoso ama la _justicia_ y el _juicio_ . Salmo 11:7 ; Salmo 33:5 ; Isaías 61:8 . _la hija de u... [ Seguir leyendo ]
_el hombre_ Más bien, AL HOMBRE , como RV, es decir, fuera de su familia. _el maestro y el erudito_ Más bien, como margen AV y RV, EL QUE DESPIERTA Y EL QUE RESPONDE . Es una expresión proverbial, como "el que está encerrado y el que está suelto" ( 1 Reyes 21:21 ), es decir, todos sin excepción. Se... [ Seguir leyendo ]
_de nuevo_ Lit. SEGUNDO _ El primer mal de casarse con mujeres paganas fue acompañado por un segundo, el trato cruel y el divorcio ("repudiar", Malaquías 2:16 ) de sus esposas legítimas, que ahora se trata, Malaquías 2:13 . _cubriendo el altar_ La llorosa muchedumbre de esposas insultadas y divorci... [ Seguir leyendo ]
_ha sido testigo_ Comp. Génesis 31:50 . _de tu pacto_ Al tierno recuerdo de "la ternura de la juventud y el amor de los esponsales" ( Jeremias 2:2 ), y la fuerza vinculante de años pasados juntos en íntima compañía, se añade la solemne obligación del contrato de matrimonio, "el voto y el pacto en... [ Seguir leyendo ]
_¿no hizo él uno_ ?] La interpretación de este verso muy difícil sigue en lo principal, aunque con alguna variedad de detalles, una u otra de dos líneas. (1) Por "uno" aquí se entiende a Abraham, a quien se le llama "uno" en Isaías 51:2 (lit. "porque uno lo llamé"; "solo lo llamé", AV; "cuando era... [ Seguir leyendo ]
_el Dios de Israel_ que les ha dado su ley. Su relación con la gente agrava su culpa. _odia desechar_ Lit. PORQUE ÉL (JEHOVÁ) ABORRECE LA REPUDIACIÓN (DIVORCIO), DICE JEHOVÁ , etc. Es cierto que el divorcio estaba permitido por la Ley de Moisés, en ciertos casos ( Deuteronomio 24:1-4 ); pero eso,... [ Seguir leyendo ]
Malaquías 2:17 a Malaquías 3:6 . Reprensión del pueblo por la impiedad profana 17 _ Con otra transición abrupta, el profeta pasa a un tema nuevo aunque afín. Los abusos en relación con el culto divino y los males sociales que ya ha reprendido culminan en una incredulidad declarada ( _con sus palabr... [ Seguir leyendo ]