Malaquías 4:1 . _el día,_ es decir, "el día" predicho en el versículo anterior, con el que este versículo guarda estrecha coherencia. El comienzo de un nuevo capítulo aquí en AV (y LXX., después de Vulg., aunque no en nuestras Biblias hebreas actuales) es desafortunado. La RV correctamente imprime d... [ Seguir leyendo ]
_el Sol de justicia_ La letra mayúscula con la que se imprime "Sol" en AV tiene carácter de comentario. Sugiere inmediatamente al lector la referencia personal y mesiánica de la palabra. Pero es mejor imprimir "sol" con RV; no como una negación u oscurecimiento de la última y designada referencia a... [ Seguir leyendo ]
_cenizas_ a que ha quedado reducido el "rastrojo", Malaquías 4:1 . _que_ haré _esto_ ] Más bien, CUANDO HAGO, O TRABAJO . Ver nota en Malaquías 3:17 .... [ Seguir leyendo ]
Malaquías 4:4-6 . Exhortación final ( Malaquías 4:4 ) y Promesa ( Malaquías 4:5 ) _Acordaos de la ley de Moisés_ La revelación de Dios es siempre continua. Cada nuevo paso se desarrolla a partir de los anteriores y está en armonía con ellos. "Recordar" el pasado es prepararse para el futuro. La exh... [ Seguir leyendo ]
_Elías el profeta_ Se ha pensado que la lectura de la LXX, "Elías el tisbita" (τὸν Θεσβίτην), indica su creencia de que aquí se predice el regreso real de Elías a la tierra. Algunos han atribuido la misma creencia en la apropiación por parte del Hijo de Sirach a la descripción literal de Elías de Ma... [ Seguir leyendo ]
_él hará volver el corazón de los padres_ Los "padres" aquí son los patriarcas, a quienes el profeta considera como separados de sus "hijos" o descendientes degenerados, y dejando de reconocerlos a causa de su carácter y conducta indigna. (Comp. Isaías 63:16 ; Mateo 3:9 . ) Cuando "el corazón de lo... [ Seguir leyendo ]