Malaquías 4:1

Malaquías 4:1 . el día, es decir, "el día" predicho en el versículo anterior, con el que este versículo guarda estrecha coherencia. El comienzo de un nuevo capítulo aquí en AV (y LXX., después de Vulg., aunque no en nuestras Biblias hebreas actuales) es desafortunado. La RV correctamente imprime desde Malaquías 3:13 hasta Malaquías 4:3 inclusive en un párrafo continuo.

que arderá como un horno Más bien, arderá como un horno , RV Comp. ἡ γὰρ ἡμέρα δηλώσει, ὅτι ἐν πυρὶ ἀποκαλύπτεται, porque el día lo declarará, porque (el día) se revelará en fuego , 1 Corintios 3:13 .

todos los soberbios… todos los que hacen maldad El juicio que les dieron los escarnecedores ( Malaquías 3:15 ) será rotundamente revocado.

raíz ni rama Un cambio repentino de figura de la paja o "rastrojo" al árbol que sucumbe al fuego furioso, hasta que no queda ni raíz ni rama.