Proverbios 19:2

que el alma esté sin conocimiento Si con el texto de RV retenemos esta traducción, bien podemos reconocer en la traducción de RV marg. una verdadera explicación del proverbio:

“El deseo sin conocimiento no es bueno;

Y el que se apresura con los pies pierde el camino ”.

"El alma", por muy ferviente y justamente que desee, necesita conocimiento para llevar a buen término sus deseos. Los "deseos santos" deben ser dirigidos por "buenos consejos", si han de resultar en "obras justas". Y emprender apresuradamente nuestro camino, ya sea material o moral, sin tal conocimiento y consejo, es extraviarnos; deambular o pecar.

peca Lit. pierde la marca . compensación Jueces 20:16 .