Porque, he aquí, los reyes se reunieron (RV): los reyes vasallos de Senaquerib ( Isaías 10:8 ) se reunieron en su cita (cp. Salmo 2:2 ): pasaron juntos; uniendo sus fuerzas cruzaron la frontera y entraron en la tierra de Judá. Cp.

Isaías 8:7-8 ; Isaías 28:15 . La traducción pasó (RV marg.) es posible pero inadecuada, porque (1) reunidos ellos mismos necesita alguna explicación adicional, y (2) interrumpe el orden de la descripción: no es hasta que hayan visto a Jerusalén ( Salmo 48:5 ) que se dispersan en confusión. PBV reyes de la tierra es de la Vulg. Cp. Salmo 76:12 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad