(2) POR UN AMOR PERMANENTE ( Deuteronomio 10:12 a Deuteronomio 11:1 )

12 Ahora pues, Israel, ¿qué pide Jehová tu Dios de ti, sino que temas a Jehová tu Dios, que andes en todos sus caminos, que le ames y sirvas a Jehová tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma, 13 para guardar los mandamientos de Jehová y sus estatutos, que yo te ordeno hoy para tu bien? 14 He aquí, de Jehová tu Dios son los cielos y los cielos de los cielos, la tierra, con todo lo que en ella hay.

15 Solamente Jehová se deleitó en tus padres para amarlos, y escogió su simiente después de ellos, a ti de entre todos los pueblos, como en este día. 16 Circuncid, pues, el prepucio de vuestro corazón, y no seáis más obstinados. 17 Porque Jehová vuestro Dios es Dios de dioses y Señor de señores, Dios grande, fuerte y temible, que no hace acepción de personas, ni toma cohecho. 18 Hace justicia al huérfano ya la viuda, y ama al extranjero, dándole pan y vestido.

19 Amad, pues, al extranjero; porque peregrinos fuisteis en la tierra de Egipto. 20 Temerás a Jehová tu Dios; a él servirás; ya él te unirás, y por su nombre jurarás. 21 El es tu alabanza, y él es tu Dios, que ha hecho por ti estas cosas grandes y terribles que tus ojos han visto. 22 Tus padres descendieron a Egipto con sesenta y diez personas; y ahora Jehová tu Dios te ha hecho como las estrellas del cielo en multitud.

Amarás, pues, a Jehová tu Dios, y guardarás su ordenanza, y sus estatutos, y sus ordenanzas, y sus mandamientos siempre.

PREGUNTAS PARA REFLEXIONAR 10:12-11:1

208.

Por favor lea cuidadosamente toda esta sección como una expresión del corazón de nuestro Señor con respecto a Sus hijos. ¿Suena esto como un legislador tipo tirano?

209.

Completa los espacios en blanco: "¿Qué requiere el Señor tu Dios de ti, sino que temas a _______ _______ a tu Dios, que andes en todo _______ _______, que ames a _______, que sirvas a _______ _______ a tu Dios con todos tus _______.

210.

¿En qué sentido son los mandamientos de Dios para nuestro bien?

211.

¿Por qué mencionar el pensamiento de que Dios es dueño de todo?

212.

¿No es Deuteronomio 10:16 una palabra extraña? ¿Qué significa?

213.

¿Por qué mencionar al huérfano y la viuda?

214.

Enumere los verbos que se refieren a la relación adecuada del israelita con Jehwah, como "temer, andar, amar". etc. ¿Qué requiere el Señor de ti y de mí?

215.

¿Cuál es la sugerencia en la expresión: "Ile es tu alabanza"?

TRADUCCIÓN AMPLIFICADA 10:12-11:1

12 Y ahora, Israel, ¿qué requiere de ti el Señor tu Dios, sino que temas (con reverencia) al Señor tu Dios, [es decir,] que andes en todos sus caminos, que lo ames y sirvas al Señor tu Dios! Dios con toda tu (mente y) corazón y con todo tu ser.
13 para guardar los mandamientos del Señor y sus estatutos, que yo os ordeno hoy para vuestro bien?
14 He aquí, los cielos y los cielos de los cielos pertenecen al Señor vuestro Dios, también la tierra, con todo lo que hay en ella y sobre ella;
15 Sin embargo, el Señor se deleitó en amar a vuestros padres, y escogió a su descendencia después de ellos, a vosotros de entre todos los pueblos, como hoy.


16 Circuncid, pues, el prepucio de vuestro [mente y] corazón; no seas más obstinado y endurecido.
17 Porque el Señor vuestro Dios es Dios de dioses y Señor de señores, el Dios grande, poderoso, temible, que no es parcial ni acepta soborno.
18 El hace justicia al huérfano y a la viuda, y ama al extranjero o al residente temporal y le da alimento y vestido.
19 Amad, pues, al extranjero y al peregrino, porque extranjeros y peregrinos fuisteis vosotros en la tierra de Egipto.


20 Temerás (reverentemente) al Señor tu Dios; le servirás y te aferrarás a él, y por su nombre y presencia jurarás.
21 Él es tu alabanza; Él es tu Dios, Quien ha hecho por ti estas cosas grandes y terribles que tus ojos han visto.
22 Sus padres descendieron a Egipto setenta personas; y ahora el Señor tu Dios te ha hecho como las estrellas de los cielos en multitud.
Amarás, pues, al Señor tu Dios, y guardarás su ordenanza, sus estatutos, sus preceptos y sus mandamientos siempre.

COMENTARIO 10:12-11:1

LO QUE HACE JEHOVÁ. REQUIERE DE TI, etc. ( Deuteronomio 10:12-13 ) ¡Seguramente uno de los pasajes más conmovedores de este libro! Inmediatamente recordamos Deuteronomio 6:4-5 , y también esa famosa escritura en Miqueas 6:8 .

¡ Uno no puede dejar de ver en estos pasajes que Dios demandaba el corazón de sus siervos en el Antiguo Testamento! Estaba insatisfecho y disgustado cuando se le prestaba servicio solo por hábito, forma y conformidad seca. Lector, si eso era cierto entonces, bajo la luz parcial de esa época lejana, ¿qué diremos ahora de las expectativas de Dios?

POR TU BIEN ( Deuteronomio 10:13 ) Ver también Deuteronomio 6:24 , Deuteronomio 8:16 .

A JEHOVÁ TU DIOS ES EL CIELO Y EL CIELO DE LOS CIELOS, LA TIERRA, CON TODO LO QUE EN ELLA HAY ( Deuteronomio 10:14 ) Una forma gráfica de decir que todo pertenece a Dios. De Jehová es la tierra y su plenitud ( Salmo 24:1 ) por un lado, Los cielos son los cielos de Jehová ( Salmo 115:16 ) por el otro.

En cuanto a la frase, el cielo y el cielo de los cielos, Gesenius comenta, es decir, todos los espacios del cielo, por vastos e infinitos que sean, citando este pasaje y 1 Reyes 8:27 .

CIRCUNCIDAR. EL PREPUCIO DE TU CORAZÓN, Y NO SEAS MÁS DURO ( Deuteronomio 10:16 ) Ver también Deuteronomio 30:6 . La circuncisión era, por supuesto, una marca de identificación de todos los israelitas. Pero, como dice Pablo más adelante, no es judío el que lo es exteriormente; ni es la circuncisión la que se hace exteriormente en la carne, sino que es judío el que lo es en lo interior; y la circuncisión es la del corazón, en espíritu y no en letra; cuya alabanza no es de los hombres, sino de Dios ( Romanos 2:28-29 ).

Antes de que Dios esté complacido, sus corazones deben ser circuncidados. Circuncidense para Jehová, dijo el profeta, y quítense el prepucio de su corazón ( Jeremias 4:4 ), ¡Una mera alteración externa simplemente no haría (y no hará ) con Dios! El hombre interior , el hombre oculto del corazón debe ser cambiado. Ver Joel 2:12-13 .

[DIOS] AMA AL VIAJERO. Amad, pues, al viajero ( Deuteronomio 10:18-19 ) Si Israel fuera a ser como Dios , su amor, como el de Dios, se extendería a todos. La referencia aquí es, por supuesto, a aquellos que se unieron a Israel y abrazaron a Jehová y su adoración, como Rut la moabita y Urías el hitita. Cf. Levítico 19:33-34 .

POR SU NOMBRE JURARÁS ( Deuteronomio 10:20 ) Ver Deuteronomio 5:11 y comentarios, También 6-13.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad