Isaías 34:8-17

2. DESTROZOS

TEXTO: Isaías 34:8-17

8

porque Jehová tiene día de venganza, año de retribuciones por la causa de Sion.

9

Y los arroyos de Edom se convertirán en brea, y su polvo en azufre, y su tierra en brea ardiente.

10

No se apagará de noche ni de día; su humo subirá para siempre; de generación en generación quedará asolada; nadie pasará por ella por los siglos de los siglos.

11

Pero el pelícano y el puercoespín la poseerán; y la lechuza y el cuervo morarán en ella; y tenderá sobre ella cordel de confusión, y plomada de vacío.

12

Llamarán a sus nobles al reino, pero ninguno estará allí; y todos sus príncipes serán nada.

13

Y espinos crecerán en sus palacios, ortigas y cardos en sus fortalezas; y será habitación de chacales, patio de avestruces.

14

Y las fieras del desierto se encontrarán con los lobos, y la cabra montés gritará a su compañero; sí, el monstruo de la noche se asentará allí, y encontrará para ella un lugar de descanso.

15

Allí hará su nido la culebra dardo, y se echará, eclosionará y se juntará bajo su sombra; sí, allí se juntarán los milanos, cada uno con su pareja.

dieciséis

Buscad en el libro de Jehová, y leed: ninguno de éstos faltará, ninguno tendrá falta de su pareja; porque mi boca mandó, y su Espíritu los reunió.

17

Y él les echó suertes, y su mano les repartió con cordel: para siempre la tendrán por heredad; de generación en generación habitarán allí.

CONSULTAS

una.

¿Cómo podría el humo de Edom subir para siempre?

b.

¿Qué es un monstruo nocturno?

C.

¿Qué es el libro de Jehová?

PARÁFRASIS

Sí, el Señor traerá a Sion su día de recompensa. Edom ha tenido su día oponiéndose a Sion, pero el Señor traerá venganza sobre Edom en el momento adecuado. Los arroyos de Edom se ensuciarán con alquitrán y brea, y su suelo se convertirá en polvo sulfuroso y su tierra en estanques de alquitrán ardientes y humeantes, no aptos para ser habitados. Esta desolación de Edom nunca terminará. Será un reino deshabitado para siempre, de generación en generación.

Nunca más volverá a ser un lugar habitable. Las únicas criaturas que habitarán este territorio de ahora en adelante serán criaturas salvajes e inmundas de soledad y desolación: pelícanos, puercoespines, búhos y cuervos. Dios ha medido ese reino por Sus estándares de rectitud y justicia, y se encuentra que es apto solo para la destrucción y la desolación. Lo llamarán No Kingdom There, y sus príncipes pronto desaparecerán.

Dentro de sus palacios y mansiones crecerán espinos y malas hierbas; sus fortalezas caerán en completo desuso y serán guarida de chacales salvajes y avestruces. Los animales del desierto se alimentarán allí junto con lobos y cabras salvajes. La cosa nocturna chillona se asentará allí y construirá su nido. La peligrosa serpiente veloz y el buitre carroñero se asentarán allí y reproducirán a sus crías.

Escudriña lo que el Señor ha hecho que se escriba en Su libro; ninguna de estas predicciones quedará sin cumplir porque el Señor que reveló las predicciones a través de mi boca es el mismo Señor cuyo Espíritu hará que las fieras habiten la desolación de Edom. El Señor de la Creación ha apartado este territorio y lo ha delimitado para dárselo a esas tristes y despreciadas criaturas salvajes de una generación a otra.

COMENTARIOS

Isaías 34:8-10 YERMO: La venganza del Señor sirve también de recompensa a Sion. Edom ha desahogado su antiguo odio (que comenzó con la disputa familiar entre Esaú y Jacob) sobre Sión con una pasión implacable (cf. Abdías). Edom se mantuvo distante, se regocijó y se unió cuando otros paganos saquearon Jerusalén.

La soberanía de Dios y Su programa soberano no pueden seguir siendo frustrados para siempre. Si Su soberanía ha de ser verificada, la rebelión debe ser castigada. El tiempo de Edom ha llegado, o está muy cerca. Cuando suceda, la causa de Sión será reivindicada.

Malaquías 1:3 , 300 años después de Isaías, dice que los montes y la heredad de Esaú (Edom) fueron asolados y dejados a los chacales del desierto. Luego, Malaquías 1:4-5 representa a los edomitas jurando que reconstruirán y el Señor jurando que volverá a derribar.

El territorio de Edom fue desolado por los asirios, babilonios, persas y griegos (seléucidas) en sucesión. Sin embargo, hubo un breve período de recuperación en la época de los Macabeos, y Edom aparece una vez más como un adversario de Israel de cierta importancia. Sin embargo, gradualmente, Edom tuvo que ceder ante el poder superior de los romanos y más tarde fue invadido y conquistado por los árabes mahometanos que completaron la ruina de la tierra.

Es ahora, y ha sido por más de mil años, uno de los territorios de tierra más desolados sobre la faz de la tierra. Difícilmente parecería que Isaías exige una conversión literal de los arroyos en brea. La tierra actual de la antigua Edom no tiene ríos perennes. Tiene numerosos wadis (cauces de arroyos secos) que a veces corren con torrentes cuando las lluvias invernales los inundan. La intención de Isaías, sin duda, es que Edom sea visitada con una destrucción y desolación tan completa que podría compararse con la de Sodoma y Gomorra ( Génesis 19:24 ; Jeremias 49:18 ). Los hombres han pasado por esta zona una y otra vez desde aquellos días y todavía lo hacen, aunque todos dan testimonio de su absoluta desolación. La palabra para siempre debe entenderse aquí como una hipérbole.

Isaías 34:11-15 VIDA SILVESTRE: Hay cierto desacuerdo entre los traductores en cuanto a la identificación exacta de los animales en estos versículos. El único generalmente aceptado es el cuervo. El kooth se traduce, cormorán, pelícano o gavilán. El kipod se traduce, avetoro, erizo o puercoespín.

Cualquiera que sea su género específico, la intención del profeta parece ser describir solo animales que habitan lugares desolados y desiertos no habitados por seres humanos. Estas bestias abandonadas de las noches del desierto entrarán y tomarán posesión de este territorio. Ninguna otra criatura lo querrá. Dios ha medido este territorio para este grupo específico de animales inmundos. La cinta métrica y la plomada son tohu y vohu y son las mismas dos palabras usadas en Génesis 1:2 y traducidas desperdicio y vacío, o confusión y vacío.

En otras palabras, Dios ha marcado a Edom para la reducción sistemática o planificada al caos. Todos los nobles (gobernantes por nacimiento) de Edom desaparecerán, y ninguno quedará para constituir un reino. Así que el territorio se llamará No hay reino allí. Sus palacios y ciudades quedarán desiertos y cubiertos de maleza y espinos. En Isaías 34:14 la palabra en hebreo lyilyith se traduce noche-monstruo en la ASV y sátiro en la RSV.

Algunos dicen que es una palabra con raíz acadia que significa algún tipo de espíritu de tormenta. La mayoría de los léxicos hebreos lo definen como lechuza. Lilit era el nombre de un demonio femenino o hada malvada, en quien los asirios (acadios) creían que se pensaba que molestaba y perseguía a sus víctimas mientras dormían. La palabra hebrea para noche es layeloh. Cualquiera que sea el caso, el monstruo nocturno o el búho chillón se agregan a la serpiente flecha y al buitre para indicar un lugar donde habita cada criatura odiosa, despreciada y aterradora conocida. Los profetas eran poetas y usaban imágenes. Al hacerlo, eran libres de utilizar incluso las creencias y supersticiones de sus contemporáneos para intensificar la fuerza de sus mensajes.

Isaías 34:16-17 PALABRA DEL SEÑOR: Algunos han dicho que el libro de Jehová era un volumen recopilatorio de las obras de Moisés, algunos de los profetas antes de Isaías, y los salmos de David. Pero no hay evidencia de tal colección entonces. Es mejor entender que el libro es el de los propios escritos de Isaías hasta ese momento.

Nada de lo contenido en sus escritos dejará de cumplirse es la advertencia del profeta, porque sus escritos son obra de Jehová. Cada declaración suya, incluso en el más mínimo detalle de los animales marcados para poseer el territorio de Edom, se cumplirá, porque aunque las predicciones provienen de la boca de Isaías, será el Espíritu del Dios viviente el que las cumplirá. . El Señor asigna a todas las naciones de la tierra sus límites (cf.

Jeremias 27:5 ss). Él ahora ha asignado Edom a las bestias y aves inmundas que se mencionan. La ha marcado desolada (cf. Mateo 23:38 ). Todos los reinos que se oponen a Dios están marcados para la destrucción (cf. 1 Corintios 15:24-28 ; 1 Corintios 15:50 ). Edom es aquí típico y representativo.

PRUEBA

1.

¿Cómo será el juicio de Edom la recompensa para Sion?

2.

¿Se convirtieron literalmente en brea los arroyos de Edom?

3.

¿Qué representa la lista de estos animales en particular acerca de Edom?

4.

¿Cómo es hoy el territorio de la antigua Edom?

5.

¿Cómo podía estar seguro Isaías de que se cumplirían sus predicciones?