Notas de la traducción de Darby (1890)
1 Reyes 20:14
20:14 siervos (c-14) O 'jóvenes', y en los vers. 15,17,19.
20:14 siervos (c-14) O 'jóvenes', y en los vers. 15,17,19.
Ben-adad, que en ese momento era rey de Siria, reunió a todo su ejército, y treinta y dos reyes que iban con él, con sus caballos y carros, subieron y sitiaron a Samaria, y pelearon contra ella. Y env...
4. REY ACAB: SU MALVADO REINADO Y FIN CAPÍTULO 20 La guerra de Acab con los sirios y su victoria _1. El asedio y alivio de Samaria ( 1 Reyes 20:1 )_ 2. La victoria en Aphek ( 1 Reyes 20:22 ) 3. La...
_Servicio. Literalmente, "lacayos". (Haydock) --- En hebreo significa "hijos o sirvientes". No era probable que los pajes de honor, o los sirvientes serviles de los señores, obtuvieran la victoria. (C...
Versículo 1 Reyes 20:14 . _POR LOS JÓVENES DE LOS PRÍNCIPES DE LAS PROVINCIAS._ Estos fueron probablemente algunos elegidos de la milicia de diferentes distritos, levantados por los _príncipes de las...
Los "príncipes de las provincias" son los gobernadores de los distritos, muchos de los cuales pueden haber huido a la capital, a medida que el ejército hostil avanzó por Galilea y el norte de Samaria....
Y DIJO AHAB, POR QUIEN ?. Sabiendo que no tenía ejército con él suficiente para salir con el ejército sirio: Y DIJO, ASÍ DICE EL SEÑOR, INCLUSO POR LOS JÓVENES DE LOS PRÍNCIPES DE LAS PROVINCIAS ; y...
12-21 Los orgullosos sirios fueron golpeados, y los israelitas despreciados fueron conquistadores. Las órdenes del orgulloso rey borracho desordenaron a sus tropas y les impidieron atacar a los israel...
AHAB Y BENHADAD 1 Reyes 20:1 En la Septuaginta y en Josefo, los eventos narrados en el capítulo veinte del Libro de los Reyes se ubican después del encuentro de Elías con Acab a la puerta de la viña...
EXPOSICIÓN LAS INVASIONES DE ISRAEL POR LOS SIRIOS Y SUS RESULTADOS. La inserción de este capítulo, que contiene un relato de dos invasiones de Israel por parte de los ejércitos de Siria, y de la derr...
Y Acab dijo: ¿Por quién? Y él dijo: Así ha dicho Jehová, [Aun] por los jóvenes de los príncipes de las provincias. Entonces dijo: ¿Quién ordenará la batalla? Y él respondió: Tú. Ver. 14. _Incluso por...
_Y ACAB DIJO: ¿POR QUIÉN? Y ÉL DIJO: ASÍ HA DICHO JEHOVÁ, AUN POR LOS JÓVENES DE LOS PRÍNCIPES DE LAS PROVINCIAS. ENTONCES DIJO: ¿QUIÉN ORDENARÁ LA BATALLA? Y ÉL RESPONDIÓ: TÚ._ No hay comentarios de...
BEN-ADAD PONE SITIO A SAMARIA. 1. BEN-ADAD REY DE SIRIA—Este monarca era hijo de aquel Ben-adad, quien, en el reinado de Baasa, hizo una incursión a las ciudades septentrionales de Galilea (cap. 15:20...
VICTORIA DE ACAB SOBRE BEN-ADAD. Cap. 20 y 22 proceden de otra fuente. Elías no aparece, el interés religioso es menos prominente y Acab se presenta bajo una luz mucho menos hostil. Actúa como un rey...
INCLUSO POR LOS JÓVENES DE LOS PRÍNCIPES DE LAS PROVINCIAS, _por la ayuda de los siervos que tienen los príncipes de las provincias. _Houbigant, la palabra hebrea נערי _naari_ tiene cierta ambigüedad...
LOS JÓVENES ... PROVINCIAS ] los sirvientes (o escuderos) de los jefes israelitas que habían sido expulsados por la invasión siria de las provincias a la capital....
GUERRA ENTRE ISRAEL Y SIRIA Los sirios sitian Samaria, pero se hace una salida de la ciudad por orden de un profeta, son expulsados y al año siguiente son golpeados en Afec. Acab, habiendo perdonad...
¿QUIÉN ORDENARÁ LA BATALLA? - La lectura marginal parece correcta, "¿Quién dará batalla?" "¿Quién comenzará la refriega?...
UNA NACIÓN PRÓSPERA 1 Reyes 4:1 ; 1 Reyes 20:1 ; 1 Reyes 21:1 ; 1 Reyes 22:1 ¡Qué panorama se ofrece aquí de la alegría y l
JACTANCIA ANTES DE LA BATALLA 1 Reyes 20:1 La insolente demanda de Ben-adad indicó cuán bajo se había hundido Israel. La adoración de los dioses de Jezabel había provocado una degeneración moral. No...
_Por los jóvenes de los príncipes_ , etc. La palabra hebrea נערי, _nagnaree_ , que aquí se traduce como jóvenes, es ambigua y puede significar los hijos o los sirvientes de los príncipes de las provin...
AHAB DERROTA A SIRIA (vs.1-22) El cuidado de Dios por su pueblo Israel todavía se muestra notablemente en este capítulo a pesar del carácter impío de Acab. Ben Adad, rey de Siria, reunió un ejército...
LA GUERRA INICIAL CON BENHADAD ( 1 REYES 20:1 ). Esta guerra parece haber sido ocasionada por una negativa de Acab a pagar el tributo adeudado en virtud de un tratado de vasallaje. Debido a esto, Ben-...
GUERRA CON BENHADAD, REY DE ARAM ( 1 REYES 20:1 ). No hay indicios de en qué momento del reinado de Acab ocurrieron estos eventos, pero sí se indica una situación en la que el poder de los arameos hab...
1 Reyes 20:3 . _Tu oro, tus mujeres son mías. _Los príncipes africanos todavía se envían mensajes similares entre sí. Mungo Park menciona a uno que envió una orden a un príncipe vecino para que limpia...
Y Acab dijo: ¿Por quién? Quería saber quién iba a realizar la liberación. Y ÉL DIJO: ASÍ HA DICHO JEHOVÁ: DE LOS JÓVENES DE LOS PRÍNCIPES DE LAS PROVINCIAS, los siervos de los oficiales de las distint...
Primera derrota de Benhadad...
יֹּ֤אמר אחוב֙ בְ מִי az ֹּ֨אַר֙...
Los días eran muy oscuros en Israel. No solo rebeldía. Y la rebelión, siempre seria, fue peculiarmente así en Israel, porque allí hubo insubordinación de una manera directa contra no sólo la providenc...
LA DERROTA DE LOS SIRIOS NOTAS CRÍTICAS Y EXPLICATIVAS .— 1 Reyes 20:1 . BEN - ADAD —Hijo del rey del mismo nombre mencionado (cap. 1 Reyes 15:20 ). TREINTA Y DOS REYES CON ÉL: vasallos o virreyes qu...
Aquí comienza el movimiento real en la caída de Acab. Ben-adad, borracho, libertino, despótico, llegó con el orgullo de las armas contra Samaria. Por medio de las voces de los profetas, Jehová le habl...
(13) Y he aquí vino un profeta a Acab rey de Israel, diciendo: Así ha dicho Jehová: ¿Has visto toda esta gran multitud? he aquí, la entregaré en tus manos hoy; y sabrás que yo soy el SEÑOR. (14) Y Aca...
_los jóvenes de los príncipes de las provincias_ La LXX. da υἱοὶ τῶν ἡγεμόνων, -hijos de los líderes", y Josefo casi lo mismo. -Los príncipes de las provincias" probablemente eran jefes que habían ven...
JÓVENES: o sirvientes ORDENAR: _heb. _atar, o, atar...
HOMBRES JÓVENES . los sirvientes o escuderos....
Dijo, etc. - No por soldados viejos y experimentados, sino por esos jóvenes; o los hijos de los príncipes y los grandes de la tierra, que huyeron allí por seguridad; o sus pajes, o sirvientes que solí...
II. LA GRAN CRISIS MILITAR 20:1-43 El relato del ministerio de Elías durante el reinado de Acab se interrumpe en el capítulo 20 probablemente porque el autor intenta dar un tratamiento cronológico del...
Según la historia exterior de Israel, lo que sigue a las revelaciones hechas a Elías en Horeb parece un tiempo de restauración y bendición; y exteriormente así fue. Ben-adad es vencido e Israel librad...
1 Corintios 1:27; 1 Reyes 18:44; 1 Samuel 17:50; Génesis 14:14;...