Notas de la traducción de Darby (1890)
Jeremias 51:11
51:11 tomar (c-4) Lit. 'llenar' (es decir, con el brazo o el cuerpo); como 'provee', 2 Samuel 23:7 .
51:11 tomar (c-4) Lit. 'llenar' (es decir, con el brazo o el cuerpo); como 'provee', 2 Samuel 23:7 .
CAPÍTULO S 50-51 BABILONIA Estos dos capítulos finales contienen una gran profecía sobre Babilonia, su derrocamiento y condenación. El capítulo cincuenta y uno se cierra con la declaración "hasta ahor...
_Afilar. Se dirige irónicamente a los ciudadanos de Babilonia. --- Medes. Así, los súbditos de los monarcas persas se denominan comúnmente. (Calmet)_...
Versículo Jeremias 51:11 . _HAZ BRILLAR LAS FLECHAS. _ Este es el mensaje del profeta a Babilonia. _EL SEÑOR HA LEVANTADO EL ESPÍRITU DE LOS REYES DE LOS MEDOS._ De Ciaxares, rey de Media, llamado Dar...
HACER BRILLANTE - Más bien, Afilar. Los medos Génesis 10:2 eran una rama de la gran familia aria, quienes como conquistadores se habían apoderado de las vastas regiones que se extendían desde el mar...
HACER BRILLANTE LAS FLECHAS ,. Que estaban cubiertos de óxido; derramarlos de ello; ungirlos con aceite, ya que la armadura no era para ser; Hazlos limpios, limpios y brillantes, que puedan perforar...
Estas palabras podrían haber sido dirigidas tanto a los medos como a los babilonios. Si se aprueba el último significado, es decir, que el Profeta se dirige a los babilonios, las palabras son una burl...
1-58 Los detalles de esta profecía están dispersos y entretejidos, y las mismas cosas se fueron y volvieron nuevamente. Babilonia abunda en tesoros, pero ni sus aguas ni su riqueza la protegerán. La d...
CAPITULO XXV BABILONIA Jeremias 50:1 , Jeremias 51:1 "Babilonia ha sido tomada, Bel está confundida, Merodac está hecho pedazos". Jeremias 50:2 Estos capítulos presentan fenómenos análogos a l
EXPOSICIÓN Jeremias 51:1 Contra los que habitan en medio de los que se levantan contra mí. El hebreo tiene lēb-kāmai, que es Kasdim, o Caldea, escrito en el cifrado llamado Athbash (ver en Jeremias 2...
Haz brillar las flechas; Recoge los escudos: el SEÑOR ha levantado el espíritu de los reyes de Media, porque su plan [es] contra Babilonia para destruirla; porque es la venganza del SEÑOR, la venganza...
Haz brillar las flechas; juntad los escudos: Jehová ha levantado el espíritu de los reyes de Media, porque su designio es contra Babilonia, para destruirla; porque es la venganza del SEÑOR, la venganz...
CONTINUACION DE LA PROFECIA CONTRA BABILONIA COMENZADA EN EL CAP. 50. 1. SUS MORADORES QUE SE LEVANTAN CONTRA MÍ—liter., _en el corazón_ de ellos, etc. Véase Salmo 46:2, “en medio de la mar”. margen,...
JEREMIAS 50:1 A JEREMIAS 51:58 . BABILONIA. Esta larga y monótona profecía, sin orden ni desarrollo lógico de ideas, es en gran parte una recopilación de los escritos proféticos de Jeremías y otros (_...
REÚNA LOS ESCUDOS. _Llene los _CARCAJ _. _Houbigant. Neriglisar, rey de Babilonia, habiendo formado una alianza contra los medos, Cambises envió a su hijo Ciro, con un ejército de treinta mil persas,...
1-14. Llega el fin de Babilonia....
LOS REYES DE LOS MEDOS ] los líderes de las diversas tribus que juntas formaron la nación: cp. Jeremias 51:28 . SU TEMPLO ] ver Jeremias 50:28 . Jeremias 50:28 ....
HAZ BRILLANTES LAS FLECHAS. - Mejor, _Sharpen, siendo_ el “pulido” o el “brillar” como medio para ese fin. REÚNA LOS ESCUDOS. - Literalmente, _llena los escudos, es decir,_ armaos con ellos. Los grand...
_Haz brillar las flechas, reúne los escudos_ hebreo, מלאו השׁלשׂים, _las aljabas. _Así la LXX., Πληρουτε τας φαρετρας, con quienes coinciden la Vulgata, Castalio, y otros. El significado es: Preparad...
Haz brillar las flechas; junta los escudos: el SEÑOR ha levantado el espíritu de los reyes de Media: porque su propósito es contra Babilonia, para destruirla; porque es la venganza del SEÑOR, la venga...
LA VENGANZA DE YHWH EN BABILONIA Y LA REIVINDICACIÓN DE ISRAEL / JUDÁ ( JEREMIAS 51:1 ). Continúa la proclamación de la certeza del juicio venidero de YHWH sobre Babilonia y sobre todo lo que represen...
Jeremias 51:7 . _Babilonia es una copa de oro en las manos de Jehová. _Todos los cautivos y aliados están intoxicados con él. Todas las naciones se inclinan ante sus ídolos, se someten a su poder, se...
Haz brillar las flechas, puliéndolas y afilándolas; RECOGER LOS ESCUDOS, literalmente, "llenar los escudos", deslizando sus correas sobre sus brazos para su uso inmediato. EL SEÑOR HA LEVANTADO EL ESP...
LA AMENAZA DE JEHOVÁ EN SUS DIVERSAS FORMAS...
Γ ב֣רו ה חצים֮ מלא֣ו mostrado שלטיים֒...
NOTAS CRÍTICAS Y EXEGÉTICAS. — Para las _notas cronológicas,_ consulte el capítulo anterior. REFERENCIAS GEOGRÁFICAS. - Jeremias 51:27 . " _Los reinos de Ararat, Minni y Ashchenas_ ". Estas naciones d...
En el segundo movimiento de la profecía que trata de la condenación de Babilonia y la responsabilidad de Israel, Jeremías primero repitió sus declaraciones con respecto a la determinación de Jehová de...
Nuevamente le ruego al lector que comente cómo el Señor señala su gracia discriminadora. La porción de Jacob no es como las demás. Este pueblo, dice el SEÑOR, lo Isaías 43:21 para mí, ellos manifestar...
_agudo_ Para mg. cp. Isaías 49:2 ("eje pulido"). _manténgase firme_ mg. _llenar_ _ Si retenemos "escudos" (ver nota siguiente), el último verbo parece inapropiado. Cp., sin embargo, su uso en 2 Samuel...
BRILLANTE: _heb. _puro...
ESPÍRITU. Hebreo. _ruach_ . Aplicación-9. LOS MEDOS. En la persona de Cyrus y otros (App-57). Aquí se hace referencia a la calamidad entonces inmediata. VENGANZA . venganza....
D. Destrucción Divina Jeremias 51:11-26 TRADUCCIÓN (11) ¡Pule las flechas! ¡Llena los escudos! Jehová ha despertado el espíritu del rey de los medos; porque su propósito es contra Babilonia para dest...
EL SIGUIENTE COMENTARIO CUBRE LOS CAPÍTULOS 45 AL 51. El capítulo 45 nos da la profecía con respecto a Baruc, ya mencionada. El Capítulo 46 y los Capítulos siguientes contienen las profecías contra lo...
1 Crónicas 5:26; 1 Reyes 11:14; 1 Reyes 11:23; 2 Crónicas 36:22;...