Notas de la traducción de Darby (1890)
Lucas 1:72
1:72 cumplir (c-2) 'Trabajar' o 'realizar.' lo que los padres habían vivido por fe como misericordia prometida. 'Tu padre Abraham vio mi día y se alegró.'
1:72 cumplir (c-2) 'Trabajar' o 'realizar.' lo que los padres habían vivido por fe como misericordia prometida. 'Tu padre Abraham vio mi día y se alegró.'
Lucas, el autor de este tercer evangelio, fue llamado por el apóstol Pablo "el médico amado". Existe cierta especulación de que su patrón era un hombre llamado Teófilo. En aquellos días, los médicos a...
EL EVANGELIO DE LUCAS Análisis y anotaciones I. El nacimiento y la niñez - Capítulo 1-2: 52 CAPÍTULO 1 _1. La Introducción. ( Lucas 1:1 )_ 2. Zacharias y Elizabeth; la visión. ( Lucas 1:5 ) 3. Ju...
LA INTRODUCCIÓN DE UN HISTORIADOR ( Lucas 1:1-4 )...
Su padre Zacarías fue lleno del Espíritu Santo y profetizó así: "Bendito sea el Señor, el Dios de Israel, porque ha visitado con misericordia a su pueblo y ha obrado liberación para ellos. Ha levantad...
Recordar su santo pacto, es decir, su promesa, o el pacto hecho con Abraham, de que bendeciría a todas las naciones en su simiente. (Witham) --- En la venida de Cristo, Abraham, Isaac y Jacob fueron h...
Verso Lucas 1:72. _ SU SANTO PACTO..._ Lucas 1:54....
PARA REALIZAR LA MISERICORDIA - Para mostrar la misericordia prometida. La expresión en el "original" es, "Hacer misericordia con nuestros padres", es decir, mostrar bondad a nuestros padres; y su pr...
PARA REALIZAR LA MISERICORDIA PROMETIDA A NUESTROS PADRES ,. Por "Mercy" se entiende la salvación de Cristo, que brota de la misericordia de Dios; La promesa de la cual fue una instancia de misericor...
72. Para realizar la misericordia, Zacarías nuevamente señala la fuente de la cual fluyó la redención, la misericordia y el pacto de gracia de Dios. Él asigna la razón por la cual Dios estaba complac...
67-80 Zacarías pronunció una profecía sobre el reino y la salvación del Mesías. El evangelio trae luz con él; en ella amanece el día. En Juan el Bautista comenzó a romperse, y aumentó rápidamente al d...
CAPITULO 2 EL SACERDOTE MUDO. Lucas 1:5 ; Lucas 1:57 . DESPUÉS de su preludio personal, nuestro evangelista pasa a dar en detalle las revelaciones anteriores al Advenimiento, conectando así el hilo...
EXPOSICIÓN El origen de los Evangelios, las cuatro historias que relatan en detalle las circunstancias de la fundación del cristianismo, será siempre un estudio interesante. Aquí nunca sabremos la ver...
Para cumplir la misericordia _prometida_ a nuestros padres y recordar su santo pacto; Ver. 72. _Para realizar la misericordia_ ] El amor de Dios lo mueve a prometer, su verdad lo obliga a cumplir. Vea...
56 Miriam se queda con Isabel hasta el momento del nacimiento de Juan. Aunque nada más se nos dice de su comunión, podemos imaginar fácilmente la plenitud desbordante de alegría que caracterizó su rel...
PARA CUMPLIR LA MISERICORDIA PROMETIDA A NUESTROS PADRES, Y PARA ACORDARSE DE SU SANTO PACTO,...
Aparece en los Hechos y en las Epístolas Apostólicas, que la predicación más antigua consistía en breves sumarios de los hechos de la historia terrenal de nuestro Señor, con unas pocas palabras de apl...
EL NACIMIENTO DE JUAN. LAS BENEDICTAS. A su debido tiempo, Isabel dio a luz a su hijo y recibió las felicitaciones de sus amigos. Cuando el bebé ha sido circuncidado y nombrado, su madre rechaza la pr...
VER. 72. PARA REALIZAR LA MISERICORDIA PROMETIDA A NUESTROS ANTEPASADOS, Y PARA RECORDAR SU SANTO PACTO; 73. EL JURAMENTO QUE HIZO A NUESTRO PADRE ABRAHAM, 74. QUE NOS CONCEDERÍA. TEÓFILO; Habiendo an...
EL BENEDICTUS. Esta canción, que fue compuesta en la mente del sacerdote durante el tiempo de su silencio, brotó solemnemente de sus labios en el momento en que se le devolvió el habla, como el metal...
PARA CUMPLIR LA MISERICORDIA PROMETIDA A NUESTROS PADRES] RV "Para mostrar misericordia a nuestros padres". LA RV implica que los patriarcas, aunque muertos, todavía existen y se interesan por la suer...
Nacimiento e infancia del Bautista. El Benedictus. 59. El octavo día ] La circuncisión tuvo lugar el octavo día, aunque era sábado: ver Juan 7:22 . En la circuncisión de un niño, el circuncisor dijo:...
NACIMIENTO DE JUAN. LA ANUNCIACIÓN 1-4. Prefacio. Escribir un prefacio a una historia no es una costumbre judía, sino clásica, y al seguirla San Lucas se muestra como un verdadero gentil, educado en...
PARA REALIZAR LA MISERICORDIA. - Se ha pensado, y con razón aparente, que el versículo contiene una referencia, a la manera de los antiguos profetas (comp. Isaías 8:3 ; Miqueas 1:10 ), al nombre del h...
LA CANCIÓN EN EL NACIMIENTO DEL HERALDO Lucas 1:57 Esta canción es superada solo por la de Mary. Es una oda noble, que remonta el advenimiento de nuestro Señor hasta el primer pacto de Dios con los...
CUARTA NARRATIVA: NACIMIENTO Y CIRCUNCISIÓN DE JUAN EL BAUTISTA, LUCAS 1:57-80 . Aquí se abre el segundo ciclo de las narraciones de la infancia. Esta primera narración comprende 1. El nacimiento de J...
“ _Y su padre Zacarías fue lleno del Espíritu Santo, y profetizó, diciendo_ : 68. _Bendito sea el Señor Dios de Israel; porque ha visitado y redimido a su pueblo_ , 69. _Y ha levantado un cuerno de sa...
3. _El cántico de Zacarías: Lucas 1:67-80_ . Podría suponerse que Zacarías compuso este canto en vista del progreso religioso y moral del niño, o con motivo de algún evento especial en el que se manif...
_Que seamos salvados de nuestros enemigos tanto_ espirituales como temporales, tanto invisibles como visibles; _y de la mano de todos los que nos odian, de_ Satanás y sus ángeles, y de todo poder adve...
Para cumplir la misericordia [prometida] a nuestros padres, y (k) recordar su santo pacto; (k) Declare de hecho que estaba atento....
EL EVANGELIO DE LUCAS ESCRITO PARA UN GOBERNANTE GENTIL (contra 1-4) La introducción de Lucas muestra que, aunque le preocupaba dar información exacta en esta carta a Teófilo, no había pensado en se...
Lucas 1:1 . _Por cuanto muchos se han ocupado de plantear en orden una declaración de aquellas cosas,_ que en un breve lapso de años se han actuado y cumplido entre nosotros. En la primera época, admi...
EL NACIMIENTO DE JUAN EL BAUTISTA...
ΠΟΙΗ͂ΣΑΙ ἜΛΕΟΣ ΜΕΤᾺ ΤΩ͂Ν ΠΑΤΈΡΩΝ ἩΜΩ͂Ν . 'Para hacer misericordia con (lit. 'con') nuestros padres.' El “prometido” es una adición innecesaria de la A. V[43] [43] Versión autorizada AV....
72, 73. ἜΛΕΟΣ … ΜΝΗΣΘΗ͂ΝΑΙ … ὍΡΚΟΝ . Algunos han pensado que estas tres palabras son una alusión a los tres nombres Juan (' _misericordia_ de Jehová '), Zacarías (' _recordado_ por Jehová') e Isabel ...
Un himno de alabanza:...
PARA CUMPLIR LA MISERICORDIA PROMETIDA A NUESTROS PADRES Y RECORDAR SU SANTO PACTO;...
Lucas 1:72 . PARA MOSTRAR MISERICORDIA HACIA NUESTROS PADRES . La palabra 'prometido' se suministró en el EV, debido a la dificultad involucrada en el pensamiento de mostrar misericordia a los que ya...
El cumplimiento de la promesa angélica a Zacarías en el nacimiento de Juan, la obediencia de los padres al llamar al niño por el nombre señalado, y la eliminación del mutismo de Zacarías en el tiempo...
LOS SIETE MAGNIFICATS _Selecciones de Lucas 1:1 y Lucas 2:1_ PALABRAS INTRODUCTORIAS A modo de introducción a los siete Magnificats, estudiaremos la anunciación del nacimiento de Cristo, tal como la...
LAS REVELACIONES DE DIOS Lucas 1:5 PALABRAS INTRODUCTORIAS Comenzamos aquí una serie de estudios tomados del Evangelio de Lucas. Este es el Evangelio que enfatiza al Señor Jesucristo como el Hijo d...
_EL NACIMIENTO Y PRIMEROS AÑOS DE JUAN -- LUCAS 1:57-80 :_ Cuando nació el hijo de Isabel, sus parientes y vecinos vinieron al octavo día para circuncidarlo. Lo llamaron Zacarías por el nombre de su p...
ΠΟΙΉΣΑΙ _aor. Actuar. inf. de _ ΠΟΙΈΩ ( G4160 ) hacer, hacer ( _ver _ Lucas 1:51 ). _inf. _expresa el objetivo, ΉΓΕΙΡΕΝ _aor. Indiana. act., véase _ Lucas 1:69 . ΈΛΕΟΣ ( G1656 ) misericordia, f
El prefacio del evangelio de Lucas es tan instructivo como la introducción de cualquiera de los dos evangelios precedentes. Es obvio para cualquier lector serio que entramos en una provincia totalment...
_NOTAS CRITICAS_ Lucas 1:58 . PRIMOS : más bien, "parientes", que era el significado original de "primos". CÓMO EL SEÑOR — más bien, “que el Señor” (RV). Lucas 1:59 . EN EL OCTAVO DÍA — El tiempo ind...
ALABEMOS AL SEÑOR. La profecía de Zacarías está en lenguaje y pensamiento hebreo. Esto muestra la influencia que moldeó el carácter de Juan a medida que crecía como hijo de Zacarías. UN PODEROSO SALVA...
VERSIÓN 35. _Y el ángel respondió... el Espíritu Santo vendrá sobre ti_ , etc. Nótese aquí que la Encarnación se limita sólo a la Persona del Verbo, o Hijo de Dios: porque sólo Él se encarnó y se hizo...
_Ahora llegó el tiempo completo de Elisabeth para que ella diera a luz_ LA NATIVIDAD DE JUAN EL BAUTISTA Lo que fue milagroso al principio se volvió natural hacia el final. Esto se ve en el caso de...
_Y su padre Zacarías fue lleno del Espíritu Santo_ EL CANTO DE ZACARÍAS I. Preguntas preliminares. En la parte inicial del Evangelio de San Lucas, hay una definición de tiempo, lugar y circunstancia...
(67) Y su padre Zacarías, lleno del Espíritu Santo, profetizó diciendo: (68) Bendito sea el Señor Dios de Israel, porque ha visitado y redimido a su pueblo, (69) y ha levantado un cuerno de salvación....
DISCURSO: 1469 EL CANCIÓN DE ZACHARIAS Lucas 1:67 . Y su padre Zacarías, lleno del Espíritu Santo, profetizó diciendo: Bendito sea el Señor Dios de Israel, porque ha visitado y redimido a su pueblo,...
_misericordia... recuerda... juramento_ Algunos han pensado que estas tres palabras son una alusión a los tres nombres Juan (-la _misericordia_ de Jehová "), Zacarías ( _-recordado_ por Jehová") e Isa...
_Realizar la misericordia prometida a nuestros padres_ Es simplemente HACER MISERICORDIA HACIA NUESTROS PADRES . El "prometido" es una adición innecesaria del EV...
El nacimiento de Juan el Bautista 58 . _sus primos_ Más bien, SUS PARIENTES , que era el significado original de la palabra _primos_ ( _con-sobrini_ ). Véase Lucas 1:36 ....
A . con. _Meta_ griego _. _Aplicación-104....
_El cántico de Zacarías_ , llamado desde su primera palabra en la Vulgata el _Benedictus_ . Por lo general, se divide en cinco estrofas, pero es más evidente que se divide en dos partes principales, L...
ποιῆσαι: en efecto epexegético de la salvación, aunque formalmente indica el objetivo de la salvación. μετὰ τ. π., como en Lucas 1:58 , hacer misericordia con, para mostrar misericordia a. ἁγίας, sant...
COMENTARIOS DEL MAYORDOMO SECCIÓN 5 Himno de la Redención ( Lucas 1:57-80 ) 57 Y llegó el tiempo del parto de Isabel, y dio a luz a Cantares de los Cantares 5 ,...
Muchos se habían comprometido a dar cuenta de lo que históricamente se recibía entre los cristianos, tal como les fue relatado por los compañeros de Jesús; y Lucas pensó que bien, habiendo seguido est...
Hechos 3:25; Hechos 3:26; Ezequiel 16:60; Ezequiel 16:8; Gálatas 3:15