Romanos 4 - Introducción
1:1 llamado (f-7) 'Un apóstol llamado', es decir, un apóstol por llamamiento (divino). Cf. versión 7 'llamados santos', y ver nota allí.... [ Seguir leyendo ]
1:1 llamado (f-7) 'Un apóstol llamado', es decir, un apóstol por llamamiento (divino). Cf. versión 7 'llamados santos', y ver nota allí.... [ Seguir leyendo ]
4:3 dice? (b-6) Véase Génesis 15:6 . como (c-17) No estoy del todo satisfecho con 'como;' pero es el acercamiento más cercano al sentido en inglés. 'Porque' me opongo a; porque entonces la fe se hace de valor positivo, teniendo el valor de justicia; mientras que el sentido es que fue tenido por just... [ Seguir leyendo ]
4:5 sobre (d-10) Ver Nota, Hechos 9:42 .... [ Seguir leyendo ]
4:6 sin (e-16) Como cap. 3.21. obras. (f-17) Véase Salmo 32:1-2 .... [ Seguir leyendo ]
4:8 pecado. (g-13) Es decir, 'no dar cuenta de él como si tuviera alguno'.... [ Seguir leyendo ]
4:11 be (h-24) 'Con el fin de su ser.' Quizá sea necesario decir, 'que podría ser' en inglés; pero esa es una expresión de propósito que va demasiado lejos. Véase la nota i, cap. 1.20.... [ Seguir leyendo ]
4:12 Abrahán. (a-31) 'Padre de la circuncisión' significa aquel en quien se estableció públicamente por primera vez la separación real con Dios. Quizás 'de la fe, durante [su] incircuncisión, de nuestro padre Abraham' puede ser más claro.... [ Seguir leyendo ]
4:15 ley (b-2) O 'Por la ley.'... [ Seguir leyendo ]
4:17 escrito, (c-5) Ver Génesis 17:5... [ Seguir leyendo ]
4:18 en (d-5) O 'con' _epi_ . Es el estado o condición de su mente al creer. ver cap. 10.19 y 1 Corintios 9:10 , y Nota en 2 Timoteo 1:12 . hablado, (e-19) Génesis 15:5 .... [ Seguir leyendo ]
4:20 fe, (f-15) 'Hallado fuerza en la fe' puede ser más bien libre, pero 'fortalecidos por la fe' podría muy fácilmente aplicarse a su cuerpo, mientras que significa que fue fortalecido interiormente por la fe. Es, me temo, en oposición a 'vacilar por incredulidad'. Literalmente, es 'dotado de fuerz... [ Seguir leyendo ]
4:24 sobre (g-8) Ver Nota, Hechos 9:12 .... [ Seguir leyendo ]
4:25 justificación, (h-14) Véase Nota k, cap. 5.16.... [ Seguir leyendo ]