Notas de la traducción de Darby (1890)
Zacarías 14:18
14:18 ser (k-21) O '[esto] será;' o, según otros, '... y no venís, ¿no habrá sobre ellos...?'
14:18 ser (k-21) O '[esto] será;' o, según otros, '... y no venís, ¿no habrá sobre ellos...?'
He aquí que viene el día de Jehová, y serán repartidos tus despojos en medio de ti. Porque reuniré a todas las naciones contra Jerusalén para la batalla; y la ciudad será tomada, y las casas saqueadas...
CAPITULO 14 _1. El último conflicto y la manifestación del Señor ( Zacarías 14:1 )_ 2. La salvación completa ( Zacarías 14:6 ) 3. El castigo de los enemigos ( Zacarías 14:12 ) 4. La
Versículo Zacarías 14:18 . _SI LA FAMILIA DE EGIPTO._ Esto puede aludir a aquellos judíos que, huyendo de la persecución de _Antíoco Epífanes_ , se establecieron en Egipto y construyeron un templo en...
Y SI LA FAMILIA DE EGIPTO NO SUBE, Y NO VIENE, QUE NO LLUEVA - Más bien, "y no habrá". Puede ser que el profeta eligió esta forma elíptica, además de saber que el símbolo no se mantenía en cuanto a E...
Y SI LA FAMILIA DE EGIPTO NO SE ACERCA, Y NO VIENE ,. A Jerusalén, la Iglesia de Dios; No te vayas a adorar al Señor, asistir a sus ordenanzas y mantenerlas en su pureza; ni camina como se convierte...
Pero Zacarías habla expresamente de los egipcios: y de hecho sabemos que eran enemigos más empedernidos de la verdadera religión; y él también podría haber mencionado a los asirios y los caldeos; pero...
16-21 Como es imposible que todas las naciones vengan literalmente a Jerusalén una vez al año, para celebrar una fiesta, es evidente que aquí debe aplicarse un significado figurativo. La adoración del...
10. JUICIO DE LOS HEATHEN Y SANTIFICACIÓN DE JERUSALÉN ( Zacarías 14:1 ) En otra visión apocalíptica, el profeta contempla a Jerusalén nuevamente acosada por los paganos. Pero Jehová mismo interviene...
EXPOSICIÓN Zacarías 14:1, Zacarías 14:2 § 5. Las aflicciones de las personas y sus resultados se exponen en figura y símbolo. Jerusalén es representada como tomada y saqueada. Zacarías 14:1 El día...
Y si la familia de Egipto no sube y no viene, no tiene [lluvia]; Habrá plaga con la cual el SEÑOR herirá a las naciones que no suban a celebrar la fiesta de los tabernáculos. Ver. 18. _Y si la familia...
_Y SI LA FAMILIA DE EGIPTO NO SUBE, Y NO VIENE, QUE NO TENGA LLUVIA; ALLÍ VENDRÁ LA PLAGA CON QUE HERIRÁ JEHOVÁ A LAS NACIONES QUE NO SUBIEREN A CELEBRAR LA FIESTA DE LOS TABERNÁCULOS. _ SI LA FAMILIA...
CAPITULO 14 LA ULTIMA LUCHA CON LOS IMPERIOS HOSTILES: EL MESIAS JEHOVA SALVA A JERUSALEN Y DESTRUYE AL ENEMIGO, DEL CUAL VUELVE EL REMANENTE AL SEÑOR, QUIEN REINA EN JERUSALEN. 1. DÍA DE JEHOVÁ—en e...
ZACARÍAS 14. LA TRIBULACIÓN DE LA LUCHA CONTRA EL PAGANISMO Y EL FUTURO GLORIOSO QUE SE PUEDE ANTICIPAR. Es de notar que el escritor considera el saqueo de Jerusalén como un día del Señor. Zacarías 14...
QUE NO LLUEVA; ALLÍ, ETC.— _Sobre ellos vendrá la plaga con que el Señor,_ etc. Houbigant. El lector observará que el profeta, al predecir las bendiciones que surgirán de la restauración de los judíos...
QUE NO _TIENEN __LLUVIA_ ] RV 'ni sobre ellos caerá.' Ambas frases son ininteligibles. Se deben a un intento de explicar la palabra NO , que se omite en la LXX. Omitiéndolo, el v. Dice simplemente: 'y...
EL JUICIO DE LOS PAGANOS. EXALTACIÓN DE JERUSALÉN Este capítulo tiene la apariencia de una obra tardía. Tiene todas las características generales del estilo literario conocido por los estudiantes en e...
QUE NO LLUEVA. - Esta es una interpretación imposible del original. Debemos leer estas palabras en relación con las que siguen, y o bien tomar la cláusula como interrogativa, y traducir, _entonces no...
"AL ATARDECER HABRÁ LUZ" Zacarías 14:1 Difícilmente podemos dudar que en Zacarías 14:1 , Zacarías está anticipando los mismos eventos que Ezequiel describe en Ezequiel 38:1 ;...
_El que no saldrá de todas las familias de la tierra,_ si hay alguna negligencia en esto y descuida la adoración del Señor; _incluso sobre ellos no habrá lluvia._ Serán castigados con la falta de lluv...
Y si la familia de (q) Egipto no sube, ni vuelve, que no [tenga] [lluvia]; Habrá plaga con la cual el SEÑOR herirá a las naciones que no suban a celebrar la fiesta de los tabernáculos. (q) Por los eg...
NACIONES CASTIGADAS, LUEGO RESTAURADAS (vv. 1-15) Este capítulo vuelve a considerar la Gran Tribulación desde otro punto de vista. "He aquí, el día del Señor viene (v.1). El día del Señor contrasta...
EL TRIUNFO DE YHWH ( ZACARÍAS 14:1 ). En este capítulo final, Zacarías visualiza el triunfo final de YHWH. El mundo entero estará sujeto a Él y lo adorará ( Zacarías 14:16 ). Será Rey sobre toda la ti...
LAS CONSECUENCIAS DEL REINADO DE YHWH ( ZACARÍAS 14:10 ). En los días de Zacarías, cuando un rey subía al trono, no se convertía en rey de un reino con límites precisos y no recibía el control total....
Zacarías 14:1 . _Reuniré a todas las naciones contra Jerusalén para la batalla. _La décima legión se unió al general romano; y aunque no pudieron tomar la ciudad por asalto, sin embargo, el hambre aca...
Y si la familia de Egipto, representante de todas las potencias mundiales y enemigos que han tratado de oprimir a la Iglesia de Dios a lo largo de la historia, NO SUBE Y NO VIENE QUE NO TIENE LLUVIA,...
EL REMANENTE DE LAS NACIONES SALVADO...
וְ אִם ־מִשְׁפַּ֨חַת מִצְרַ֧יִם לֹֽא ־תַעֲלֶ֛ה...
Conferencias sobre los profetas menores. W.Kelly. Zacarías fue claramente un contemporáneo de Hageo. Como él, data sus profecías del segundo poder imperial de los gentiles; pero va mucho más allá que...
NOTAS CRÍTICAS. Zacarías 14:8 . Vivir] es decir, correr, perenne, refrescante; opuesto a aguas estancadas y nocivas; una imagen de abundantes corrientes de dones y gracia de la Iglesia, la fuente de...
El profeta finalmente describió las victorias finales del Rey, comenzando con una descripción del golpe del Pastor y el esparcimiento de las ovejas. De esta dispersión, un remanente sería leal y llega...
Y sucederá que todos los que queden de todas las naciones que vinieron contra Jerusalén subirán de año en año para adorar al Rey, el Señor de los ejércitos, y para celebrar la fiesta de los tabernácul...
DISCURSO: 1264 LA FIESTA DE LOS TABERNÁCULOS Zacarías 14:16 . Sucederá que todos los que queden de todas las naciones que vinieron contra Jerusalén subirán de año en año para adorar al Rey, el Señor...
_La Segunda Sección_ . Zacarías 13:7 a Zacarías 14:21 La purificación y gloria final de Israel Esta Segunda Sección de la Segunda Carga y conclusión de todo el Libro describe el castigo purificador q...
El Homenaje del Residuo de las Naciones La liberación de Israel y los juicios sobre sus enemigos tendrán una influencia de conversión sobre el resto de los gentiles, quienes se convertirán en adorador...
_que no tienen lluvia_ sino QUE NO SOBRE ELLOS, etc. Las palabras son una repetición exacta y obviamente intencionada de las primeras palabras de la cláusula al final de Zacarías 14:17 , _entonces no...
NO TIENEN: _heb. _sobre quien no hay...
QUE NO TIENEN LLUVIA. Esta reacción con Zacarías 14:17 no tiene sentido. Los críticos modernos (con el margen de la versión revisada) dicen de inmediato que "el texto probablemente esté corrupto". La...
Zac. 14:16-19. "Y acontecerá que todos los que sobrevivieren de todas las naciones que vinieron contra Jerusalén, subirán de año en año para adorar al Rey, Jehová de los ejércitos, y a celebrar la fie...
El capítulo 14 anuncia los eventos finales que traerán este resultado, como el capítulo 13 había detallado especialmente lo que se refería a Cristo. Los dos temas del capítulo 12 se resumen así en det...
Deuteronomio 11:10; Deuteronomio 11:11...