Éxodo 4:19

19. Y el Señor dijo (56) a Moisés Algunos conectan esta oración con lo que sigue , como si Dios le hubiera hablado a su siervo después de que su suegro le hubiera dado permiso para regresar; pero mi opinión es más bien, que lo que antes se había omitido se inserta aquí fuera de su lugar. Tal repetición es frecuente en las Escrituras. (57) Moisés, por lo tanto, agrega a lo que ya había dicho, que el miedo al peligro fue eliminado, ya que Dios había testificado que el recuerdo de haber matado el egipcio había cesado. Porque esto habría sido un obstáculo desde el principio, si Moisés hubiera supuesto que esta acusación lo habría encontrado; no porque su conciencia lo hiriera ante Dios, sino porque habría sido rechazado por los perversos juicios de los hombres. Por lo tanto, en este punto, también, Dios provee contra su miedo, asegurándole que los enemigos estaban muertos que habían conspirado contra su vida. Y, tal vez, ahora se da cuenta especialmente de esto, porque al pedir permiso para partir, podía hablar con seguridad de ello; porque es probable que Jethro, antes de casar a su hija con un extranjero desconocido, hubiera exigido la causa de su exilio; Como era fácil conjeturar por su deambular por el desierto, que había sido expulsado de su país. Luego de haber confesado que huyó de la ira del rey, ahora dice que la revelación divina lo recuerda y que se le promete un retorno seguro. Tampoco es culpable de falsedad; porque, entre otras cosas, Dios le había prometido que ningún peligro lo esperaba de sus antiguos enemigos.