Génesis 11:28

28. Y murió Harán. Se dice que Harán murió ante la presencia de su padre, porque dejó a su padre como superviviente. También se dice que murió en su país, es decir, en Ur. Los judíos convierten el nombre propio en un apelativo y dicen que murió en el fuego. Como son audaces para inventar fábulas, pretenden que él y su hermano Abram fueron arrojados por los caldeos al fuego porque evitaban la idolatría; pero que Abram escapó gracias a la constancia de su fe. Sin embargo, el capítulo veinticuatro de Josué (Josué 24:1), que he citado antes, declara abiertamente que toda esta familia estaba igualmente infectada de superstición que el país mismo. Confieso, de hecho, que el nombre Ur proviene de fuego: sin embargo, los nombres suelen asignarse a ciudades ya sea por su ubicación o por algún evento particular. Es posible que allí mantuvieran el fuego sagrado, o que el esplendor del sol fuera más conspicuo que en otros lugares. Otros dicen que la ciudad recibió este nombre porque estaba situada en un valle, ya que en hebreo los valles se llaman ארוים (Uraim) (337). Pero no hay razón para preocuparse demasiado por este asunto: basta con que Moisés, al hablar del país de Abram inmediatamente después, declara que era Ur de los caldeos.