25. Cuando ha nivelado su superficie. Ahora habla de sembrar. El sembrador no colocará en la tierra tanto como pueda, ni lo arrojará al azar, sino que medirá el suelo y le dará todo lo que sea necesario; de lo contrario, la masa superflua se pudriría, y ni un solo grano echaría raíces.

Trigo en medida, y cebada medida. (246) No mezclará varias semillas, sino que asignará una parte del campo para "trigo", otra para "arvejas" y otra para "cummin" . " Hará esto en cierta medida, por eso considero que es la interpretación adecuada de שורה (sōrāh.) (247) Lo hace no significa excelente o bueno; porque él está hablando de medición. Se hacen declaraciones similares sobre cosechar y golpear; para todos los tipos de grano no se azotan de la misma manera. El trigo se sacude con la rueda de un carro o carreta, las arvejas con un bastón y el comino con una varilla más gruesa. Él habla según la costumbre del país. Este modo de golear es desconocido en cualquier parte de Francia, excepto en Provenza. (248) En resumen, quiere decir que la manera de golpear que es adecuada para el grano no se aplica por igual a todos. Además, el labrador no es empleado constante o incesantemente en la paliza, sino que ejerce moderación para no dañar el grano.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad