Jeremias 3:4

Dios, después de haber expuesto la maldad de su pueblo y haberlos reprendido severamente como se merecían, ahora los invita amablemente al arrepentimiento: ¡No me dirás más adelante, él dice: Padre mío! Algunos expresan incorrectamente las palabras: "¿Me dirás, Padre mío?", Como si Dios rechazara lo que dijeron: y dan el significado, de que los judíos actuarían deshonestamente al glorificarse así en el nombre de Dios, de quien eran tan alienado Pero muy diferente es el significado del Profeta: porque Dios mitiga la severidad de la reprensión que hemos observado, y muestra que estaría listo para reconciliarse con ellos, si se arrepienten: no, él no espera su arrepentimiento, sino por su propia voluntad se encuentra y alucina a estos pérfidos apóstatas: "¡Qué!" dice Dios, "¿no habrá más unión entre nosotros?" Porque Dios expresa aquí el sentimiento de alguien que se aflige y se lamenta cuando ve a la gente perecer; y parece ansioso, si es posible, por restaurarlos.

Es con este diseño que pregunta: "¿No volverán a llamarme como su padre y guía de su juventud?" Y por esta forma periférica de hablar, él insinúa que él era el esposo de ese pueblo; porque lo más tierno es ese amor que un joven siente por una joven virgen en la flor de su edad. Dios, entonces, hace uso de esta comparación y dice que todavía recordaba el amor que había manifestado hacia su pueblo. En resumen, él muestra aquí que el perdón estaba listo, si la gente buscaba la reconciliación; y confirma lo mismo cuando agrega: