17. Pero cuidado con los hombres Erasmus ha insertado la palabra éstos, (cuidado con estos hombres), suponiendo que el artículo tiene la fuerza de un pronombre demostrativo. (584) Pero en mi opinión, es mejor verlo como indefinido, y al transmitir una declaración de Cristo, se debe tener precaución al tratar con hombres , entre los cuales todo está lleno de trampas y heridas. Pero parece contradecirse a sí mismo: la mejor forma de actuar con precaución habría sido permanecer en casa y no aventurarse a aparecer en público. Respondo, señala aquí un tipo diferente de precaución, no ese terror y alarma que les impediría cumplir con su deber, sino el temor de estar excesivamente molestos por las calamidades repentinas. Sabemos que aquellos que están sorprendidos por aflicciones inesperadas tienden a caer sin vida. Cristo, por lo tanto, deseaba que sus discípulos previesen a distancia lo que sucedería, que sus mentes pudieran estar preparadas para mantener un conflicto. En resumen, les suena la trompeta, para que puedan prepararse rápidamente para la batalla: ya que la previsión, cuando es excesiva o atendida por ansiedad innecesaria, reduce a muchos a un estado de debilidad, muchos están intoxicados por una seguridad indolente. y, corriendo sin prestar atención, ceden en el momento crítico.

Porque lo llevarán a los concilios Se puede deducir fácilmente de estas palabras, que los concursos de los cuales Cristo advierte a los apóstoles no deben limitarse al primer viaje, en el que no se encontraron con nada de esta descripción. El objetivo de esta predicción es evitar que sean derribados: porque no era un logro ordinario para los hombres pobres y despreciados, cuando se encontraban en presencia de príncipes, preservar la compostura y permanecer impasibles ante cualquier esplendor mundano. También les advierte que no solo en Judea, sino en lugares más distantes, serán llamados a luchar; y lo hace, no solo con el propósito de prepararlos mediante una larga meditación para esa guerra, sino que, como maestros instruidos y experimentados, no podrían tener escrúpulos para rendirse a la guía celestial.

Para un testimonio para ellos y para los gentiles Esto significa que la voluntad de Dios debe ser proclamada incluso a los príncipes extranjeros y a las naciones lejanas, para que puedan ser sin excusa. Por lo tanto, se deduce que el trabajo de los apóstoles no se perderá, porque vindicará el juicio de Dios, cuando los hombres sean condenados por su obstinación.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad