Oseas 1:3

Dijimos en la Conferencia de ayer, que Dios ordenó a su Profeta que tomara una esposa de prostitutas, pero que esto no se hizo realmente; ¿Qué otro efecto podría haber tenido, sino hacer que el Profeta fuera despreciable para todos? y así su autoridad se habría reducido a nada. Pero Dios solo tenía la intención de mostrar a los israelitas con tal representación, que se jactaban sin razón; porque no tenían nada digno de alabanza, pero eran ignominiosos en todos los sentidos. Luego se dice que Oseas fue y tomó para sí mismo Gomer, la hija de Diblaim גמר, Gomer, significa en hebreo, fallar; y a veces significa activamente, consumir; y por lo tanto, Gomer significa consumo. Pero Diblaim son masas de higos, o higos secos reducidos a una masa. Los griegos los llaman παλαθας. Los cabalistas dicen aquí que la esposa de Oseas fue llamada por este nombre, porque aquellos que están muy entregados a la desenfreno finalmente caen en la muerte y la corrupción. Entonces el consumo es hija de los higos, porque por los higos entienden la dulzura de las lujurias. Pero será más simple decir que esta representación se exhibió a la gente, que el Profeta les presentó, en lugar de una esposa, el consumo, la hija de los higos; es decir, que puso delante de ellos masas de higos o παλαθας, que representa a Gomer, que significa consumo, y que adoptó una manera similar con los matemáticos, cuando describen sus cifras, - "Si esto es tanto , entonces eso es mucho ". Entonces podemos entender el pasaje, que el Profeta aquí nombró para su esposa las masas corruptas de higos; de modo que ella era consumo o putrefacción, nacida de higos, reducida a tales masas. Porque aún persisto en la opinión que expresé ayer, de que el Profeta no entró en un burdel para llevarse una esposa: porque de lo contrario debe haber engendrado bastardos y no hijos legítimos; porque, como se dijo ayer, el caso con la esposa y los hijos era el mismo.

Ahora entendemos que el verdadero significado de este versículo es que el Profeta no se casó con una ramera, sino que solo la exhibió ante los ojos de la gente como si fuera corrupción, nacida de masas de higos putrificados.