12. Cortará (285) el espíritu de los príncipes. Como la palabra hebrea בצר, batsar, ocasionalmente significa fortalecer, algunos piensan que debería traducirse así en este pasaje. Pero como en las dos cláusulas del verso se repite el mismo sentimiento, no tengo dudas de que con la primera cláusula se entiende que la comprensión y la sabiduría son quitadas de los príncipes; y que, por el segundo, Dios es representado en general como terrible para ellos, porque los arrojará de cabeza de su elevada. Como lo primero que se necesita para llevar a cabo una empresa hacia un tema próspero es poseer una previsión sólida, en la cual el pueblo de Dios a menudo es deficiente debido a la gran perplejidad en la que está involucrado en medio de sus angustias, mientras que, por otro lado , los impíos son demasiado agudos en sus astutos esquemas; aquí se declara que está en el poder de Dios privar de entendimiento e infligir ceguera a aquellos que parecen superar a otros en agudeza e ingenio. La mayoría de los príncipes son enemigos de la Iglesia de Dios, se afirma expresamente, que Él es lo suficientemente terrible como para someter a todos los reyes de la tierra. Cuando se dice que su espíritu se corta o se les quita, debe limitarse a tiranos y ladrones a quienes Dios enamora, porque él ve que aplican todo su ingenio y consejos para hacer travesuras.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad