τὴν καλὴν παραθήκην : La fe, que es un ὑποτύπωσις en relación con la creciente aprehensión de la misma por parte de la Iglesia, es un παραθήκη, depósito , en el caso de cada individuo. Sobre el epíteto constante καλός ver 1 Timoteo 1:18 , y sobre παραθήκη 1 Timoteo 6:20 .

Aquí hay una fuerza especial en καλήν, que distingue la fe preciosa de τὴν παραθήκην μου de 2 Timoteo 1:12 .

φύλαξον διὰ Πνεύματος Ἁγίου : φυλάσσειν es más que ἔχειν : implica aquí perseverancia final; y eso sólo se puede lograr a través del Espíritu Santo. Dios debe cooperar con el hombre, si los esfuerzos del hombre han de tener éxito. Cf. “Ocupaos en vuestra propia salvación… porque Dios es el que obra en vosotros” ( Filipenses 2:12-13 ).

Πνεύματος Ἁγίου : Este versículo y Tito 3:5 son los únicos lugares en las Pastorales en los que se menciona al Espíritu Santo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento