τὴν θ. τοῦ πυλῶνος: la puerta de entrada, cf. Hechos 10:17 . πυλών como en Mateo 26:71 , del pasaje que conduce del atrio interior a la calle, de modo que estrictamente se entendería la puerta en la entrada que da a este pasaje, cf.

εἰσδ., Hechos 12:14 (and προσῆλθε, Hechos 12:13). κρούσαντος : to knock at a door on the outside, cf. Lucas 13:25, but elsewhere in Luke without τὴν θύραν, Lucas 11:9-10; Lucas 12:36 (Mateo 7:7; Apocalipsis 3:20); so too in classical Greek, Xen.

, Symp., i., 11, see Rutherford, New Phrynichus, p. 266; in LXX, Jueces 19:22; Cantares de los Cantares 5:2, Jdt 14:14. παιδίσκη, i.e., the portress, cf. Juan 18:17, see Rutherford, u.

s. , pags. 312; Kennedy, Fuentes del griego del NT , p. 40. ὑπακοῦσαι, RV: “responder”, cf. arriba, Xen., Symp. , i., 11 (así en Platón, Phædo , 59 e , etc.). Ῥόδη: una rosa, cf. Dorcas y otros nombres de la misma clase. El nombre aparece en mitos y obras de teatro, véase la nota de Blass.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento