ἐξέδυσαν, etc.: se quitaron la túnica real falsa y se pusieron de nuevo Sus propias vestiduras (τὰ ἱμάτια, las vestiduras superiores, pero ¿por qué el plural?). Ninguna mención de la corona; dejado según algunos de los antiguos, Orígenes, por ejemplo : “semel imposita et nunquam detracta”; y, según el mismo Padre, consumido por la cabeza de Jesús (“consumta a capite Jesu”). Quitado sin duda junto con el resto, porque no debe haber burla de Jesús o de los judíos ante el público. Tales procedimientos sólo para los cuarteles (Holtz., HC).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento