πλανηθῇ: “El aoristo pasivo se usa con una fuerza media en los escritores clásicos, así como en la LXX, Deuteronomio 32:1 ; Salmo 119:176 ; Ezequiel 34:4 ” (Alcalde).

ἀπὸ τῆς ἀληθείας : Cf. Marco 12:14 , … ἐπʼ ἀληθείας τὴν ὁδὸν τοῦ θεοῦ διδάσκεις, esta parece ser la forma en que ἀληθεία se usa aquí, cf. Juan 3:21 ; Juan 5:33 ; Juan 8:32 .

ἐπιστρέψῃ: excepto aquí (y en el siguiente versículo) y Lucas 1:16-17 esta palabra siempre se usa intransitivamente en el NT ( cf. sin embargo , Hechos 26:18 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento