Juan 2:5

versión 5 . Su madre dice a los sirvientes: Todo lo que él os diga , hacedlo. Algo en el tono y expresión de Jesús da a entender a María que esta negativa deja lugar a una concesión más moderada del deseo. Quizás en esta narración, que es tan sumaria, se omite aquí una circunstancia que el lector puede suplir por sí mismo de lo que sigue (precisamente como la que ocurre en Juan 11:28 ), circunstancia que da lugar a la acusación de María a los sirvientes: “ Haced todo lo que Él os diga. ”

¿Cómo, en este momento de gozo celestial, cuando Jesús recibía a su Esposa de manos de su Padre, podía rechazar del todo la oración de aquella que, durante treinta años, lo había cuidado con ternura y de quien ¿Estaba a punto de separarse para siempre? Jesús, sin necesidad de ninguna otra señal de la voluntad de su Padre, concede a la fe de su madre un oído análogo al que, en otro tiempo, no negó a un extraño, a un gentil ( Mateo 15:25 ).

Si la crítica ha encontrado en las oscuridades de este diálogo una evidencia contra la verdad del relato, es una conclusión mal extraída. Esta singular concisión es, por el contrario, el sello de su autenticidad. Por la expresión: Cualquier cosa que Él os diga , María reserva plena libertad de acción a su Hijo, y así entra de nuevo dentro de sus propios límites, que ella había tratado de traspasar.