Juan 3:30

versión 30 . “ Él debe aumentar, pero yo debo disminuir. He aquí la expresión que forma el nexo de unión entre las dos partes del discurso, anunciando la segunda y resumiendo la primera. La amiga del novio tenía, al principio de la relación, la parte principal; fue él solo el que apareció. Pero, a medida que la relación se desarrolla, su parte disminuye, debe desaparecer y dejar que el novio se convierta en la única persona. Esta es la posición de Juan el Bautista; lo acepta y no desea otro. Nadie podría haber inventado esta admirable frase, lema permanente de todo verdadero servidor de Cristo.

En este punto, Bengel, Tholuck, Olshausen y otros, hacen que termine el discurso del Bautista y comiencen las reflexiones del evangelista. Se basan principalmente en el carácter joánico del estilo en lo que sigue, y en la reproducción de ciertos pensamientos de la conversación con Nicodemo (ver, especialmente, Juan 3:31-32 ).

Para pronunciar una decisión, debemos estudiar el discurso hasta el final. Pero, en sí mismo, sería escasamente natural que las palabras de Juan 3:30 , debe aumentar , no se desarrollen en lo que sigue, como las otras palabras, y debo disminuir , lo han sido en lo que precede.