Benaías hijo de Joiada - Él ordenó a los cereteos y peleteos durante todo el reinado de David 2Sa 8:18 ; 2 Samuel 20:23, y tomó una parte prominente en el apoyo a Salomón contra Adonijah cuando David estaba muriendo, y fue recompensado al hacerse capitán del anfitrión en la habitación de Joab 1Ki 1: 8 , 1 Reyes 1:26, 1 Reyes 1:32-4; 1Ki 2: 25-35 ; 1 Reyes 4:4. Es posible que su padre Joiada sea el mismo que Joiada 1 Crónicas 12:27, líder de los aaritas, ya que "Benaías hijo de Joiada" se llama "sumo sacerdote" 1 Crónicas 27:5.

Dos hombres con aspecto de león - La palabra hebrea אריאל 'ărı̂y'êl, significa literalmente "león de Dios" y se interpreta que significa "un héroe eminente". Ocurren instancias entre árabes y persas del apellido "león de Dios" que se da a los grandes guerreros. Por lo tanto, se supone que la misma costumbre prevaleció entre los moabitas. Pero la Vulgata tiene "dos leones de Moab", lo que parece confirmarse en la siguiente oración.

Mató a un león ... - Más bien, EL león, uno de los descritos anteriormente como "un león de Dios", si la Versión Vulgata es correcta. Aparentemente, en un invierno severo, un león había subido de sus lugares habituales a alguna aldea en busca de comida, y había tomado posesión del tanque o cisterna para el terror de los habitantes, y Benaiah lo atacó con valentía y lo mató.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad